启动调查:现场检查出版社、查阅合同文件等
如发现违反权利保障法等违法行为将下达整改命令等措施
政府将就漫画《黑色橡皮鞋》的合同问题组建特别调查组,全面调查相关合同是否存在违法等情况。
此前,大韩漫画家协会于本月28日向文化体育观光部下属的“艺术人申诉中心”提交举报,要求调查《黑色橡皮鞋》相关合同是否属于不公正合同、是否侵犯了原作者的权利。
部长 Park Bogun 主持了文体部内部有关负责人会议,指示迅速应对。Park 部长表示:“创作者在尚不熟悉著作权的情况下,往往会落入强势一方设置的霸王条款之网。需要精细追踪已故作者 Lee Uyeong 的痛苦、挫折和悲剧是否与这种情况有关。要迅速掌握事态全貌并予以强有力应对。”
对此,文体部于30日在部门内设立特别调查组,并表示,已着手对已故《黑色橡皮鞋》作者 Lee Uyeong 生前与出版社、角色授权公司签订的合同是否违反《艺术人权利保障法》展开全面调查。
《艺术人权利保障法》是在所谓“文化艺术界黑名单”事件之后于2021年制定的法律,内容包括对强迫签订不公正合同条款、拒绝收益分配、侵犯表达自由、性暴力等艺术人权利侵害行为提供广泛救济。
特别调查组除包括负责艺术人权利保障、著作权、漫画、出版等相关部门人员外,还将有韩国艺术人福利财团、韩国著作权委员会等公共机构相关人员以及律师等专家参与。通常情况下,由艺术人支援团队下设调查官,对与艺术人相关的权利侵害行为进行调查和处理,但文体部说明称,由于此次《黑色橡皮鞋》事件备受社会关注,因此破例组建特别调查组。
在当天的简报会上,文体部发言人 Kang Jeongwon 解释称:“以往的事故调查大多在100天左右结束。此次由于是社会关注高度集中的案件,因此组建了特别调查组推进调查,计划在尽可能短的时间内完成。”
特别调查组将调查《黑色橡皮鞋》合同是否违反《艺术人权利保障法》。在举报内容的基础上,正考虑实施对出版社的现场调查、查阅全部合同文件,并对合同相对方的陈述在内的相关人员进行出席调查。
若通过调查发现存在违法事项,将经艺术人权利保障委员会审议和表决后,向出版社下达整改命令,并在必要时将案件移送侦查机关。同时,如发现存在强迫签订不公正合同的情况,将通报公平交易委员会等相关机构,以便采取后续措施。
文体部当天下午还将与 Lee Uyeong 事件对策委员会举行座谈会。对策委于本月27日召开记者会,敦促就本次事件开展文体部调查并改进标准合同文本等,从根本上制定对策。座谈会上将讨论与标准合同文本相关的内容。
此外,文体部还将为防止第二个《黑色橡皮鞋》事件的发生,建立著作权法律支援中心。
将为新晋文化艺术人强化著作权服务,并通过扩大上门著作权教育,改善对著作权不够熟悉的文化氛围。同时,还将谋求为加强创作者权益而进行法律和制度上的补充安排。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。