全罗北道淳昌郡27日表示,已于本月25日在辣椒酱民俗村一带圆满举办“2023年淳昌酱缸认养及酱制作”活动。


本次活动共有来自全国各地的城市居民、传统酱类技艺人,以及与淳昌郡签订“爱农村同行淳昌”协议的全州大自安医院相关人士30人在内共120余人参加。


活动旨在为在自家酿制酱类的家庭逐渐消失的当下,为城市居民提供亲手制作传统酱类的体验,并通过酱缸认养等方式宣传传统食品的优越性。

淳昌郡于上月25日在辣椒酱民俗村一带圆满举办了“2023年淳昌酱缸认购及酱制作”活动。淳昌郡提供

淳昌郡于上月25日在辣椒酱民俗村一带圆满举办了“2023年淳昌酱缸认购及酱制作”活动。淳昌郡提供

View original image

在正式仪式前的开场环节,打击乐表演团体“Akwi Team”带来了乱打演出。


“Akwi Team”在表演中将传统与现代相结合,在传统节奏的兴致与神韵中融入游戏性元素,通过与观众互动的演出吸引了城市居民的目光。


作为正式活动的“开启酱缸之日”表演,则寄托了人们的期望:国家级非物质文化遗产——传统酱类制作技艺能够被列入联合国教科文组织人类文化遗产名录,从而为淳昌发酵产业的发展带来巨大助力。


随后,参加者们跟随大吹打进献队列移步技艺人的家中,聆听代代相传的传统酱类制作技艺的历史与渊源、块状发酵豆(麴块)变成大酱和酱油的过程以及关于传统酱类发酵的故事,共同体会先祖的生活与非物质文化所蕴含的价值。


郡守Choi Youngil表示:“我们祈愿人类非物质文化遗产——酱类制作技艺能够成功列入联合国教科文组织名录,并将更加努力,让淳昌成为世界发酵文化的中心。”他还表示:“希望来访淳昌的所有参加者都能尽情感受健康、长寿与发酵之乡——淳昌酱类文化的风雅后再行归返。”


另外,参加者亲手制作的酱将由传统酱类技艺人进行精细管理与熟成,自今年10月以后,各家即可收到成品。



淳昌=亚洲经济湖南采访本部记者Jung Younggwon baekok@asiae.co.kr


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点