昌原特别市为135户低收入家庭提供住房维修援助

by Song Jonggu

Published 27 Mar.2023 10:14(KST)

Updated 07 Aug.2025 18:37(KST)

open/close

投入10亿韩元，与LH庆南本部签署委托·受托协议

庆尚南道昌原特别市今年将投入10亿韩元，推进面向低收入群体的住房修缮维护补助（房屋维修）项目。

对象为中位收入47％以下、享受住房补贴且拥有自有住房的低收入家庭，共有135户将受益。根据住房结构老旧程度，分为轻度、中度和重度维修给予支持。

庆尚南道昌原特别市厅。 [照片=记者李世玲提供]

按维修范围划分，轻度维修每户457万韩元（壁纸、地板更换等），中度维修每户849万韩元（门窗、保温、供暖工程等），重度维修每户1241万韩元（浴室、屋顶改善等），进行相应的住房修缮。

此外，对残疾人及高龄者家庭，将额外安装安全扶手等面向居住弱势群体的便利设施。

市政府计划于3月内依据国土交通部公告，与作为修缮维护补助专门机构的韩国土地住宅公社（LH）庆尚南道地区本部签订委托·受托协议，全力推进项目实施。

Hong Nampyo市长表示：“通过该项目，恶劣的住房生活环境有望改善为更加舒适、安全的安居之所”，并称“今后将通过以需求者为中心推进住房修缮项目，尽最大努力提升居住条件”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。