京畿道“3月末4月初”樱花开放

Published 26 Mar.2023 19:13(KST)

3月末富川、安城…4月初杨平、骊州花开

据预测，在京畿道，樱花（王樱花树）将从3月末自富川和安城开始开放，并于4月初在杨平和骊州地区相继绽放。

京畿道森林环境研究所26日表示：“与去年平均开花日为4月11日相比，今年京畿道樱花开花日期将提前约3至10天。”

樱花京畿道提供

为预测樱花开花日期，道森林环境研究所自上月8日起在山地直接观测花芽棕色鳞片剥落的情况。

根据观测结果，预计3月最后一周从安城（西云山）、富川（远美山）开始，4月1日至2日富川（武陵桃源树木园）、乌山（香气树木园）、安养（水落山）、南杨州（祝灵山），4月8日至9日广州（南汉山城）、金浦（秀安山）、杨平（龙门山）、骊州（黄鹤山树木园）一带的王樱花树将陆续开花。

这一预测是基于过去10年来与国立树木园及各地方自治团体森林环境研究所共同开展的“气候变化脆弱森林植物种物候观测监测”研究数据作出的。

森林环境研究所树木研究组组长Gil Yonggyu表示：“既有春花开花地图上标注的开花时期，是利用气温要素等统计数据分析得出的，而本研究所的资料是直接确认花芽所得，我认为更为准确。”他还表示：“樱花在开花3天后进入盛花期，预计京畿道内各树木园在4月上旬就能观赏到盛开的樱花。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。