对宪法法院认定“检搜完剥”并非无效的决定表态
对4·3横幅争议回应称“国民很了解历史”

检察总长 Lee Wonsuk 24日就宪法法院作出所谓“剥夺检察侦查权(检察侦查权完全剥夺)立法并非无效”的决定表示:“我强烈期盼今后不要再出现在程序或过程上有问题的立法。”


Lee总长当天访问济州地方检察厅时会见记者称:“作为我国最高宪法解释机关的宪法法院,其判决的趣旨似乎是,即便立法程序和过程存在问题、具有违宪性,也要尊重作为国民代议机关的立法府,因此不宣告立法无效。”


前往济州地方检察厅的检察总长 Lee Wonsuk  图片由联合新闻提供

前往济州地方检察厅的检察总长 Lee Wonsuk 图片由联合新闻提供

View original image

Lee总长接着解释说:“也就是说,虽然程序和过程存在问题,但仍然承认该立法的效力。”他补充表示:“如果再多说一句,我真心希望,今后在与国民基本权保障直接相关的法案立法过程中,不要再出现程序或过程上的问题”,“无论处于何种制度和法令之下,检察机关都将毫无疏漏地履行职责,保护国民的基本权利,守护国民免受犯罪侵害。”


Lee总长还就近期在济州各处悬挂的歪曲“4·3”的横幅相关问题表示:“通过媒体报道得知,最近张贴的横幅令道民十分忧心”,“但我认为,国民对历史已经有相当充分的了解和认识,因此不至于引发过大的忧虑。”


关于检察机关是否可能直接立案侦查,他表示:“4·3特别法中虽然明文规定不得对牺牲者及遗属进行名誉毁损,但并未设定单独的处罚条款”,“此外,据我所知,该领域也未被纳入检察机关直接侦查的范围。重要的是要充分理解历史,并且不要遗忘。”



Lee总长此次赴济州是为在一线检察机关进行鼓励,当天上午的第一项行程是前往4·3和平公园,在慰灵祭坛前献花、焚香。检察总长参拜4·3和平公园,是继前任总长 Kim O-su 于2021年首次前往4·3和平公园之后,时隔2年再次进行。Lee总长曾于2021年6月被任命为济州地方检察厅厅长,并担任该职务至去年5月。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。