厨房改造时发现一幅画…竟是17世纪英国作品

by Lim Juhyeong

Published 23 Mar.2023 15:00(KST)

Updated 23 Mar.2023 15:01(KST)

open/close

英国约克一公寓内发现疑为17世纪壁画

在英国一间小公寓里，业主在进行改造时发现了数百年前的壁画。

据22日（当地时间）美国有线电视新闻网（CNN）等海外媒体报道，近日，英格兰约克市一套公寓的房主、29岁的Luke Budworth在翻新厨房时，发现了隐藏在墙后的一幅画作。

据悉，这幅画最初是正在施工的装修工人发现的。工人询问Budworth是否“知道墙后面有一幅画”，Budworth为确认这幅来历不明的画作，亲自赶到公寓。

Luke Budworth先生在自宅发现的17世纪壁画。图片来源 Luke Budworth推特提供

在公寓里看到这幅画后，Budworth想到，“墙的另一侧会不会也有画？”他的猜测被证实了。在改造施工过程中发现的这幅画，与墙另一侧的画是连在一起的。

发现的壁画宽约2.7米、高约1.2米，画面描绘了一位天使抓住被关在鸟笼中的男子的手，将其向外拉的情景。Budworth在调查这幅作品时意识到，这幅壁画表现的是17世纪诗人Francis Quarles作品《Emblems》中的一个场景。

随后，负责管理英国境内历史遗址的公共机构“古迹委员会”派专家前往该公寓，对壁画进行了精细拍摄。委员会推测，这幅壁画的创作时间大约在1635年至1700年之间。那正是自Quarles的书出版后，英国壁画创作热度开始逐渐消退的时期。

委员会方面通过声明表示，“在约克市的一套公寓中发现17世纪壁画，实在令人惊叹”，并称“将为公寓业主妥善保存壁画提供支持”。Budworth计划将这幅壁画作为室内装饰加以利用。

另一方面，约克是英格兰北部的一座小城，其历史可以追溯到古罗马帝国时期。该地以至今仍保存着数百年前建造的城堡、要塞和城墙而闻名。Budworth所拥有的这套公寓，也是一栋建于1747年的历史建筑。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。