诺园区唐古岬公园“疗愈公园”焕新改造
2002年建成的堂峴公园，时隔21年焕然一新
打造草坪广场、环形步道、休闲花园，并整修篮球场、羽毛球场、壁泉喷泉
3月27日下午3时在公园内露天舞台举行开园活动
芦原区（区厅长 Oh Seungrok）27日表示，位于水落山附近的堂峴公园将重新开放，打造成一座面向全龄层的特色公园。
“堂峴公园”位于堂峴站历史与新上溪小学一带，园内设有儿童游乐空间、篮球场、羽毛球场等多种运动设施，是居民常去的休闲场所。尤其是公园内的人造攀岩墙，是攀岩爱好者经常使用的设施之一。
但该公园建成于2002年，不仅设施老化，而且部分区域被划入上溪再整备促进区，公园内便民设施与动线的重新布局已势在必行。
为此，区政府自去年6月起以“生活公园再生项目”为一环，从首尔市获得16亿韩元支持，总计投入32亿韩元推进堂峴公园整修工程，旨在打造特色鲜明、舒适宜人的公园重新回馈居民。
区政府在公园空间与设施布局上倾注心血，使从儿童到老年人，全龄层居民都能一边眺望水落山，一边舒适休憩并进行多样的身体活动。
首先，步入公园便是一片开阔的草坪广场。为方便在开阔草地上同时举办户外活动，还增设了露天舞台和木平台休憩区。市民可在此一边眺望水落山与整个公园，一边悠闲野餐。
此外，更换了两片篮球场地的聚氨酯铺装，并为三片羽毛球场（552㎡）更换了人造草坪。为方便绕公园轻松运动的老年人，修建了一条贯穿全园、全长380米的环形步道，并在运动广场安装了20余件健身器材。来访堂峴公园的任何人都可以在园内各处享受攀岩、篮球、羽毛球及街头健身等运动。
公园的疗愈功能也得到强化。园内新建“休闲花园”，栽植了黑松、白桦等4种乔木和山杜鹃等7种灌木，以及大花山桃草、九节草等17种植物，为市民提供丰富的观赏景致。壁泉喷泉也同步整修，预计今年夏天将为市民带来清凉的休憩空间。
主要便民设施也一并改善。新建了老旧厕所和管理事务所，停车位则从原有的26个增至44个，方便更多居民舒适使用。公园开园活动将于27日下午3时在园内露天舞台举行。
区政府正以辖区内28座生活公园和90座儿童公园为对象推进“生活公园再生项目”。公园再生工作根据周边地区条件，从环形步道、运动空间、草坪广场、休憩空间、儿童游乐设施补强等方面入手，突出各园特色。面向全龄层、舒适安全的疗愈公园营造工程自2019年启动以来，已有60余处公园完工。
Oh Seungrok 区厅长表示：“经过长久等待，堂峴公园终于以一座男女老少皆可享受的休憩空间回归”，“今后将加快推进公园再生项目，让居民不必远行，也能在家门口的生活公园充分放松身心。”
西大门区接收原本将被废弃的名品黑松并予以复生
通过积极行政，从三星生命处获得13株捐赠，移植至两处公园
西大门区（区厅长 Lee Seongheon）22日表示，因三星生命西小门大楼（首尔中区西小门路88）重建项目而几乎被废弃的13株名品黑松，近日已被移栽到辖区内两处公园。
据区政府相关负责人介绍，这些树龄超过40年的黑松，按树形不同，每株市价从数百万韩元到逾2000万韩元不等，总价值超过2亿韩元。
区政府与首尔市和三星生命积极协商，相关部门负责人多次进行现场勘察，最终从三星生命处获得了这些树木捐赠。
区政府将其中10株移栽至辖区内福寿山近邻公园（北阿峴洞1016-2），3株移栽至昌川近邻公园（昌川洞4-55）。
这些树木与公园原有的山楂树、卫矛等相互映衬，为市民呈现出更加优美的景观。
舆论认为，西大门区这一积极行政案例，在节约预算的同时也提升了园林景观空间的品位。
Lee Seongheon 西大门区厅长表示：“这些树木本身具有很高的经济价值，更重要的是，我们成功无损保存了原本可能因开发项目而被废弃的树木，因此倍感欣慰。”
钟路区为预防山体滑坡启动水土保持工程 投入28亿韩元
重点推进防灾设施建设与生态环境改善，计划在汛期正式开始前的6月前完工
以与自然和谐共生的环保方式推进……优先使用石材替代混凝土，铺设植被毯并栽种树木
钟路区（区厅长 Jeong Munheon）为防止夏季集中暴雨引发的山体滑坡，保护居民生命财产安全，启动“2023年山体滑坡预防水土保持工程”。
项目实施地点包括明伦3街山2-13卧龙公园一带至三清洞北岳山开放区、仁王山羽毛球场等在内的辖区共16处。
区政府将投入从首尔市和林业厅获得的约28亿韩元，计划以在汛期正式开始前的今年6月完工为目标，重点推进防灾设施建设和生态环境改善等工作。
特别是，通过整治危险开挖边坡和实施山地水土保持工程，修筑石砌挡墙，加固存在山体滑坡隐患的边坡，缓和可能发生落石的陡坡。同时设置防落石设施和防护网，保护行人和车辆，降低住宅区遭受落石威胁的风险。
同时推进溪流保全工程，通过塑造天然石剖面，减缓溪流水流速度，防止山谷侵蚀。对存在地基下沉、土砂流失和裂缝隐患的切坡地进行细致整治，并修建具有暂时抑制暴雨引发土砂流失效果的水土保持坝。
此次工程将以与自然和谐共生的环保方式实施。除优先使用石材（岩石）替代混凝土外，还将铺设可四季常绿的植被毯，并栽种树木等。
此外，区政府每年从5月至10月组成“山体滑坡现场预防队”，以应对可能发生的突发事故，并强化常态化应对体系。
Jeong Munheon 区厅长强调：“灾害防治重在事前预防而非事后处置，我们将全力推进本次水土保持工程，力争在汛期前完成”，“工程结束后也将并行开展定期巡查和安全检查，全力保障居民安全。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
