征集“中浪型ESG品牌口号”
中浪版ESG政策未来方向，由区民共同决定！品牌口号征集
本月22日至4月5日举办“中浪版ESG品牌口号征集大赛”
中浪区居民皆可参与，提交15字以内、体现政策方向与愿景的原创口号
中浪区（区厅长 Ryu Gyeonggi）将于本月22日至4月5日面向公众征集体现“中浪版ESG政策”方向与愿景的品牌口号。
ESG是环境（Environment）、社会（Social）、治理结构（Governance）的英文首字母缩写，是一种在追求可持续发展的同时，将社会与伦理价值反映到企业经营中的方式。近期，随着在公共部门引入ESG的重要性日益凸显，该区也于今年2月召开专家咨询会议，正式启动ESG行政的导入工作。
此次“中浪版ESG品牌口号征集大赛”旨在广泛宣传区推进ESG政策的决心，中浪区居民均可参与。征集时间为本月22日至4月5日，每人最多可提交2件作品。
口号需为能够有效传达中浪区ESG政策发展方向以及ESG价值与重要性的原创文案。可使用韩语或外语表达，字数不含空格在内须在15字以内。但如出现同名作品，仅承认先提交的提案；如有盗用、抄袭他人作品或以虚假信息参与的情况，将被排除在评审对象之外。
征集可通过中浪区厅官方网站内的区民参与板块、邮寄或电子邮件等方式参加，也可前往区厅4层的企划预算科现场提交。
提交作品将根据适合性、创意性、简洁性、可利用性等评审标准进行评审，最终结果将于4月27日公布。将评选出一等奖1名、优秀奖4名、参与奖10名，共15名获奖者，并向其颁发最高价值50万韩元的“首尔之爱商品券”。
最终选定的口号将用于宣传该区与ESG相关的各类项目。
Ryu Gyeonggi 中浪区厅长表示：“为了与区民一道探索中浪区未来将以何种方式把ESG融入行政，我们策划了此次口号征集活动”，“希望有创意点子的众多区民踊跃关注并积极参与。”
目前，该区正在就为ESG行政奠定基础的《可持续发展基本条例》制定案进行立法预告。
冠岳区发布“梦想未来之城，The ESG 冠岳”愿景
将ESG经营扩展至行政领域，奋力迈向可持续发展的城市
与居民及相关机构共同加深对ESG政策的理解与共识
冠岳区（区厅长 Park Junhee）为实现可持续城市，引入ESG政策，并于21日在冠岳区厅大礼堂举行了“The ESG 冠岳愿景发布会”。
“ESG政策”是气候变化应对、减少碳排放等“环境（Environment）”，改善劳动环境、保护社会弱势群体等“社会（Social）”，以及透明企业运营、遵守法律与伦理等“治理结构（Governance）”三方面的统称，旨在追求可持续发展和社会·伦理价值。
为此，该区将ESG经营扩展至行政领域，于今年2月制定了“冠岳版ESG政策综合规划”，在“梦想未来之城，The ESG 冠岳”愿景之下，重点推进星光溪亲水空间打造、社会经济综合支援中心运营、提升廉洁度等共46个领域项目。
本次“The ESG 冠岳愿景发布会”吸引了首尔大学等相关机构、区内企业及当地居民共300余人参加，正式吹响了率先推进“ESG政策”的号角。
发布会在融合国乐庆祝演出中拉开序幕，首尔大学环境大学院院长 Yoon Soonjin 以“ESG介绍”为题作讲座，首尔大学教授 Jung Hyejin 分享了“研究案例”，社会企业株式会社 Dasup 代表 Song Suyeon 介绍了“实践案例”，通过这些内容与当地居民及相关机构共同提高对ESG的理解，并共同宣读了ESG愿景宣言书。
尤其是在活动最后，由涵盖老年人、儿童、青年等不同年龄层的居民代表和所有与会者共同高喊“The ESG 冠岳”，以这一表演形式表达践行ESG的决心。
此外，还通过播放“2050碳中和”视频征集大赛获奖作品、体验将废旧塑料瓶粉碎后制成资源循环产品的设备、碳中和打卡拍照区等丰富多彩的程序，激发了居民的兴趣。
该区计划在今年5月举办“ESG实践创意征集大赛”，积极发掘新颖创意，并于年内制定《促进ESG经营条例》，以系统支持区内企业的ESG经营活动。
Park Junhee 区厅长表示：“要让ESG政策取得成功，最重要的是协作”，并称“冠岳区今后将继续与居民、企业、市民团体、媒体、首尔大学及相关机构积极合作，跃升为世界级可持续发展城市”。
江南区细谷洞山1-7，将于今年上半年完工的体育公园，26日前通过区厅官网征集名称
江南区（区厅长 Cho Seongmyeong）正以今年6月底完工为目标建设江南区首座体育公园，并将面向公众征集该公园名称至本月26日。
这座正在细谷洞山1-7一带建设的体育公园，占地4万3968平方米，相当于足球场面积的4.5倍，目前工程进度已超过55%，预计今年上半年完工。园内将建有1片足球场、4片网球场、多功能运动场、生活体育设施、长度超过600米的环形步道、草坪广场、出入口道路及停车场等。
江南区居民均可参与征集活动，登录区厅官网，每人限提交1件名称提案表。名称需以以下标准构思：能够纪念历史事实、旧地名等，或能代表本地区的“地域性”；能够高度概括公园形象、让所有人都感到亲切、易于称呼的“大众性”；能够体现该公园独有特征的“独创性”。但已被其他公园采用的名称、宗教色彩浓厚的名称，或可能被用作特定企业等宣传手段的名称将被限制使用。
通过征集汇总的名称将通过官网在线投票进行偏好度调查。届时，将对入选的高票作品颁发奖励：最优奖（第1名）文化商品券30万韩元，优秀奖（第2～3名）各10万韩元，鼓励奖（第4～10名）各5万韩元。之后，将在偏好度调查中选出的前3个名称基础上，经过地名委员会审议等程序，最终确定公园名称。参与方式等详细内容可在江南区官网查询。
Cho Seongmyeong 江南区厅长表示：“承载区民期望的江南区首座体育公园，希望能拥有一个大家都能亲切称呼的名字”，“我们将细致检查工程进展情况，尽最大努力确保在今年上半年顺利竣工。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
