首届女流国手、首任女子围棋联盟会长逝世
Yoon Se-ah 称“以母亲为荣并深表敬意”

据悉,45岁演员 Yoon Se‑ah(金宝英)的母亲,正是以围棋顾问身份参与在线视频服务(OTT)平台 Netflix 系列剧《黑暗荣耀》的 Kim Sang‑soon。


《黑暗荣耀》是一部以校园暴力为题材的电视剧,第1部分于去年12月30日公开,第2部分于本月10日上线,在电视类别中拿下42个国家的收视冠军,获得巨大人气。剧中,演员 Song Hye‑kyo饰演受害者文东恩一角。文东恩在长期筹划向加害者复仇的过程中学习围棋。《黑暗荣耀》中,围棋作为蕴含多重伏笔的核心素材而备受关注。

(左)Kim Sangsun 先生【照片由 Yoon Seah 提供】

(左)Kim Sangsun 先生【照片由 Yoon Seah 提供】

View original image

Yoon Se‑ah于16日在自己的社交媒体上提到《黑暗荣耀》时表示:“还是第一次把片尾字幕一遍遍地反复看”,并写道:“母亲的名字格外深深刻在我心里。”她还表示:“作为首任女子国手,终身投身于围棋界的母亲,以围棋顾问身份参与了这部作品。”


Yoon Se‑ah的母亲 Kim Sang‑soon,是出现在探讨韩国女子围棋史论文中的围棋界重要人物之一。Kim Sang‑soon 被认为是继1970年活跃的 Jo Young‑sook、Yoon Hee‑yul之后,对围棋界颇具影响力的人物。她在1974年首届女子国手战中击败强有力的夺冠热门,夺得冠军而备受瞩目,并担任韩国女子围棋联盟首任会长,为扩大女子围棋的基础作出贡献。


Kim Sang‑soon 以顾问委员身份参与了《黑暗荣耀》,但并未亲自指导 Song Hye‑kyo 学习围棋,也没有作为替身出镜。Yoon Se‑ah 说明称:“她只是参与了围棋相关资料调查的顾问工作,从未亲自见过 Song Hye‑kyo 并教她下围棋。”



谈到母亲时,Yoon Se‑ah 表示:“她现在仍然教孩子们下围棋,并说自己很幸福”,“母亲说即使再活一次也还会选择下围棋,我为她感到自豪。”她还传达了自己深切的感情:“我尊敬并爱着您。”

Kim Sangsun 先生正在下围棋。照片由 Yoon Seae 提供

Kim Sangsun 先生正在下围棋。照片由 Yoon Seae 提供

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点