被强征劳工纠葛能否借韩日首脑会谈解开

Published 13 Mar.2023 13:50(KST)

16至17日韩日首脑会谈将举行
执政党部分人士称“日本首相须拿出更进步方案”
对日本道歉与反省也存怀疑目光

在定于16日至17日举行的韩日首脑会谈即将到来之际，围绕政府提出的日本殖民统治时期强制动员问题解决方案的矛盾仍在持续。政府称，此次赔偿方案是为改善韩日关系作出的“宏观层面的重大决断”，并表示将争取日本企业积极参与，但由于缺乏核心的日本方面真诚道歉，国内反对声预计将持续。

12日，总统办公室发布新闻稿称，尹锡悦总统就韩日强制征用赔偿谈判强调，这是“面向未来的决断”。说明称，这是为改善长期僵化的韩日关系而作出的艰难决定。

但针对政府的强制征用赔偿方案，批评声接连不断。共同民主党代表 Lee Jaemyung 于11日出席“谴责强行推进强制动员方案、敦促日本道歉与赔偿第二次全国大会”时批评称：“这次强制动员赔偿方案对日本来说是最大胜利，对大韩民国来说却是最大屈辱，是堪比庚戌国耻的癸卯国耻。”

受害者一方也坚决反对，称无法接受未能保证日本被告企业参与赔偿的方案。

民众舆论也持否定态度。韩国盖洛普在本月8日至9日以全国1002名18岁以上男女为对象，就政府的强制征用赔偿问题进行民意调查，结果显示，59%的受访者回答“因为没有日本的道歉和赔偿，所以反对”。回答“为韩日关系和国家利益着想而赞成”的仅为35%。

尹锡悦总统去年11月13日（当地时间）在柬埔寨金边一家酒店举行的韩日首脑会谈上与日本首相岸田文雄握手合影留念。 [图片来源=韩联社提供]

执政党则强调尹总统的决断，展开支援攻势。国民力量党院内代表 Joo Ho-young 13日就政府提出的日本殖民统治时期强制征用第三方代赔方案表示：“这只是解决的起点，绝非终点站。尹总统计划通过与日本首相 Kishida Fumio 举行首脑会谈，从日本政府那里争取到相应措施。”

院内首席发言人 Jang Dong-hyuk 前一天也发表评论称：“此次决断是尹锡悦总统在上届大选过程中向国民作出的对日外交承诺，也是尹锡悦政府具有代表性的外交政策”，“我们将坦然接受评价”。

执政党还预测，即将举行的韩日首脑会谈上，将会提出比前任政府方案更有进展的讨论。国民力量党前愿景战略室长 Kim Geunsik 当天在CBS电台《金贤정的新闻秀》节目中表示：“日本首相必须拿出（更有进展的方案），我认为他会拿出来，私下里应该已经有过沟通。如果政府在不顾国内反弹的情况下，为了破解韩日关系作出这样的决断，那么日本也应当作出回应。”

也有分析认为，一切取决于能否争取到日本企业的配合等尹总统访日成果。在韩日首脑会谈上，预计将讨论日本对韩出口和《军事情报保护协定》（GSOMIA）正常化、设立未来青年基金等多项经济议题。

前中小风险企业部部长 Park Young-sun 认为，应以强制征用赔偿谈判为基础，争取在首脑会谈中取得成果。她表示：“在强制动员问题上，如果尹锡悦政府已经先向日本示好，那么现在就到了必须从日本那里获得一些东西的局面”，“如果在韩日、韩美首脑会谈中都未能取得任何成果，韩国只能继续处于‘三明治’夹缝状态。”她接着指出：“强制征用赔偿谈判、韩日首脑会谈和韩美首脑会谈是相互连成一体的问题”，“一副极其沉重的担子已经压在尹锡悦总统肩上。”

本月11日下午，在首尔市政府广场东侧举行的“要求废止强制征用屈辱性方案第2次全国国民大会”上，以共同民主党代表 Lee Jaemyung 为首的与会者高呼相关口号。 [图片来源=联合新闻社提供]

不过，认为日本政府难以作出真诚道歉的分析居多。根据前一天日本时事通信社的报道，Kishida 首相在韩日首脑会谈上，预计不会就历史问题道歉，而只是表明继承日本历届内阁立场的态度。

Kishida 首相在韩国政府于本月6日公布日本殖民统治时期强制征用问题解决方案时，也仅表示“继承包括韩日共同宣言在内的历届内阁历史认识”，并未使用任何直接道歉的表述。

此外，日本外相 Hayashi Yoshimasa 在我方政府提出强制动员赔偿方案仅三天后，就发表了否认强制动员本身的言论。他9日在众议院安全保障委员会接受相关质询时回答称：“这不属于强制劳动，‘强制劳动’这一表述并不恰当。”就政府的第三方代偿方案，他也表示：“我们的立场是，这一问题已经通过《韩日请求权协定》得到完全解决，这一立场没有变化。”

前驻日大使 Kang Chang-il 认为，此次韩日首脑会谈上，日本作出直接道歉表述的可能性很低。Kang 前大使当天在MBC电台《金钟倍的视线集中》节目中批评称：“（在 Hayashi 外相发表‘不存在强制劳动’之类言论的）这种层面上，尹总统和 Kishida 首相见面又能说些什么呢？从原则上讲，由于政府具有延续性，而现在是自民党政府，所以只是以‘继承历届立场’之类说法含糊其辞想蒙混过关。”

Kang 前大使对部分舆论提出的“屈辱外交”“外交失策”等评价表示认同，他评价说：“如果韩日关系实现正常化，对日本也有好处，怎么可能只让一个国家受益？但现在却给人一种日本并不希望如此，而是我们低声下气哀求才促成首脑会谈的印象。”他表示：“想要使韩日关系正常化的意图本身非常好”，但“在未征得受害者同意、完全省略程序和过程的情况下，结果变成了100%接受日本的要求。”

必读新闻

“股票不用交税” 明年起年超250万韩元币圈收益征税…投资者强烈反对

民主党民主研究院副院长 Hyun Geun-taek 也对在首脑会谈上会出现更进一步讨论的预测表示怀疑，称“完全不太可能发生这种事”，“尹总统所期待的，大概只是程度上继承‘金大中—小渊’宣言，但这恐怕也未必会被明确写入”。他当天在CBS《金贤정的新闻秀》中表示：“关键是日本政府的道歉和日本企业的赔偿都被排除在外”，“完全可以预见，日本既不会有道歉，也不会有反省。”

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。