Park Honggeun:“执政党绝不会配合法司委审查”
指定快速通道亟需正义党协助
Lee Jeongmi:“也可能变成慢速通道”

围绕大庄洞“50亿俱乐部”和金建希女士涉嫌操纵股价一事,共同民主党和正义党都决定推动设立特别检察官,但在解决方案上仍然存在分歧。民主党表示,将在3月临时国会上推动指定为快速处理议案(“快轨”),而正义党则强调应尽可能通过朝野协商来处理。


8日,在首尔汝矣岛国会召开的最高委员会议上,共同民主党院内代表 Park Honggeun 正在发言。照片=记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

8日,在首尔汝矣岛国会召开的最高委员会议上,共同民主党院内代表 Park Honggeun 正在发言。照片=记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

View original image

8日,民主党院内代表 Park Honggeun 当天下午在国会结束“民生恢复项目系列讨论会”后,会见记者时表示:“(由国民力量所属议员担任委员长的)国会法制司法委员会委员长或执政党议员,怎么可能会在法司委配合审议这部特检法呢”,对前景持怀疑态度。


Park 院内代表表示:“正义党就‘50亿俱乐部’特检法和金建希女士特检法表示将提出法案,这种转向的立场,我认为非常可取,也令人欣慰”,但同时指出:“只是正义党仍然表示要经过国会法制司法委员会的程序”,作出上述表示。其言下之意是,考虑到由民主党主导推进的“双特检”不太可能按民主党的意愿得到国民力量的接受,因此只能走快轨,这一点需要再次强调。


Park 院内代表说:“我们这边将首先按照正义党的要求,敦促法司委优先进行迅速审议”,“(但是)结果已经一目了然。难道能一直干等下去吗”,表明了通过快轨推进“双特检”的意志不变。


然而,要指定为快轨,至少需要180席。民主党目前拥有169席,对其而言,与拥有6席的正义党进行共同行动极为关键。即便将具有民主党倾向的5名无党籍议员全部算上,如果正义党不在快轨程序上予以配合,也可能最终沦为空话。


Park 院内代表表示:“在(按照法司委审议后处理特检的)正义党立场上,我们会先经历一个协助和合作的过程,如果在那之后,法司委仍然没有审议的可能性,那么届时就只能在国会全体会议上指定为快速处理议案来进行”,他如此说道。其解释是,通过这种强硬应对,有望促使政府和执政党改变态度,或对检方调查形成压力等。


但正义党当天对快轨则持否定立场。

图片由联合新闻提供

图片由联合新闻提供

View original image

正义党代表 Lee Jeongmi 当天上午在 CBS 电台节目中表示:“要在国会内贯彻和推进特检法,需要依照国会程序,先尽到最大努力”,“快轨虽然叫‘快速处理议案’,但也可能变成‘慢速通道’”,她如此指出。


Lee 代表说:“快轨最大的局限在于,即使在国会全体会议上通过,从那之后所有调查都会被按下暂停键”,作出上述发言。


她解释称:“在国会内部,也要经过180天之后,才能正式处理该法案。也就是说,特检法虽然可以先提交,但此后6个月内只能束手无策。”根据国会法,即便快轨程序达成,从指定到实际交付审议,仍需经过60天冷静期和法司委180天审查期,共计240天。因此,她认为,应尽可能在国会内部通过朝野协商,探索消除国民疑虑的方向,这样更有意义。


Lee 代表表示:“关于金女士特检,目前已经有3个既有法案,但现在民主党似乎是打算重新提交法案。正义党也已经表明要提出法案,因此应当围绕这些法案,在国会内部讨论如何处理”,“如果把这一切过程都跳过,只说‘无条件走快轨’,那就会有问题”。


就此相关事宜,民主党表示,不会对正义党施加更强硬的压力。



Park 院内代表说:“正义党提出的方式也有其合理性,目前应当再多观望一段时间,把现在视为协助、合作的阶段。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点