鲍威尔：“终端利率将进一步上升……已做好加快加息步伐准备”（综述）

by Cho Seulkina

Published 08 Mar.2023 00:17(KST)

Updated 08 Mar.2023 00:49(KST)

open/close

美国联邦储备制度（Fed）主席 Jerome Powell 当地时间7日表示，“最终利率将会比此前预测的更高”，为持续紧缩背书。

Powell 主席当天出席参议院银行委员会，就半年度货币政策报告称：“最近公布的经济指标全部都比预期更强劲。”他表示，“这意味着最终利率水平有可能高于此前的预期”，“如果整体数据表明需要更快速的紧缩，我们已经做好提高加息速度的准备”。

图片由AP联合报道社提供

自去年3月启动本轮紧缩周期以来，Fed 已将美国基准利率提升至4.5%至4.75%，为2007年以来最高水平，并预告还将进一步加息，原因在于通胀迟迟得不到有效抑制。同时，近期就业、消费指标也整体维持在强劲区间。

Powell 主席指出：“除住房之外的核心服务领域几乎没有出现通胀回落的证据”，“要将通胀降至2%区间的目标，就必须在核心服务领域出现通胀缓和、劳动力市场降温等情况。”他强调，“在把通胀压下来之前，我们还有很长的路要走”，“为实现物价稳定，不得不在一段时间内维持限制性政策立场”。

不过，Powell 主席并未具体说明最终利率会升至何种水平。他表示，无论是上调0.25个百分点还是0.5个百分点，“都将根据数据来决定”。

此前去年12月 Fed 公布的点阵图显示，今年年底利率预期的中值为5.1%。市场普遍认为，3月点阵图中的利率预期将被上调。

此外，Powell 主席还补充称：“历史经验提醒我们要警惕过早放松政策”，“为实现最大就业和物价稳定这两大目标，我们将不惜一切努力。”

另一方面，随着 Powell 主席的鹰派言论在当天上午公布，纽约股市全线走低。对利率高度敏感的以科技股为主的纳斯达克指数目前较前一交易日下跌0.8%左右。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。