张艺灿网络小说惹争议：“将IU物化为性对象”
抨击“羊头狗肉”后又玩民主党式“双重标准法”
“扭曲的性观念和贬低医务人员，令人极为痛心”
围绕国民力量党3·8全党大会青年最高委员选举候选人Jang Yechang的争议正在发酵，有舆论指出，他过去以“猫在”这一笔名发表的小说《江南华佗》中，将女性艺人进行性客体化描写。
青年最高委员候选人Lee Giin 27日在自己的脸书上表示：“那内容淫秽到根本难以启齿”，“到后面甚至写到发生性关系的情节，这样的网络小说居然被定为12岁以上可观看。小学五年级学生都能看到。”
此前，Jang候选人从2015年4月到2016年12月，以“猫在”为笔名发表了一部名为《江南华佗》的幻想武侠小说。该小说被标注为“12岁可使用”等级提供服务。小说中描写一名在江南被称为华佗（名医）的29岁韩医，通过性关系治疗罹患不治之症的女演员，并在治疗完因嗓子疼痛而无法唱高音的女歌手后，与其交往的内容。
有意见指出，这名女歌手让人联想到歌手IU。该女歌手的名字为“李知恩”，正是IU的本名。小说中写道：“李知恩脸红着完美消化三段高音”“I am in my dream- im- im-”等内容。这也是IU以“三段高音”闻名的歌曲《好日子》部分歌词。
针对“是否将女歌手性客体化”的质疑，Jang候选人前一天在脸书上主张自己的小说内容并无问题，称“难道我是像Tak Hyunmin（前青瓦台礼宾秘书官）那样在散文中说黄段子，或者像Lee Jaemyung（共同民主党代表）的儿子那样在评论里性骚扰女艺人吗”。
他接着表示：“万万没想到有一天会因为小说内容而遭到攻击这种莫名其妙的事”，“我以曾作为网络小说和网络漫画作家活动的经历为荣，将对抗政治圈对文化艺术的偏见，开拓新领域。”
不过，Lee候选人表示，“问题在于Jang候选人的辩解”，“其主张的要旨是，这只是单纯的表达自由，而且仅凭名字相似无法特指某人”。他接着指出：“Jang候选人拿出表达自由的说法，实在令人震惊”，“此前他还极力主张，‘挂羊头卖狗肉’这种表述本身就构成相关行为，应由伦理委员会予以惩戒，如今却在自己将女艺人性客体化的幻想小说问题上拿表达自由说事，这就是民主党式的双重标准。”
国民力量党党代表候选人Ahn Cheolsoo竞选阵营的发言人Yoon Younghee当天也发表评论称：“Jang候选人将女艺人性客体化的扭曲性意识，以及对医务人员和宗教人士职业群体的贬损，已到了令人惨淡的程度”，“虽然应当尊重网络小说家的表达自由，但作为执政党最高委员候选人，为了提高作品点击量而把他人当作性对象，并嘲弄专业职业人士，这是逾越分寸的行为。”
Yoon发言人表示：“令人遗憾的是，Jang候选人还在这件事上纠缠前代表Lee Junseok。难道他根本没把因自己拙劣文笔而受伤的人放在眼里吗”，“不要再拿前代表来混淆视听，希望他先向所有可能因自己拙劣文笔而受到伤害的人负责任地道歉。”
此前，前代表Lee Junseok也在自己的脸书上分享了有关Jang候选人小说的报道，并写道：“一旦触怒IU粉丝圈，总选就会变得危险。我打算亲自读一读，看看尺度如何”，“为了谋生去当色情小说作家也可以理解，但如果IU粉丝圈被激怒，那就麻烦了。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
