法国尼斯狂欢节现旭日旗雕塑遭批评后被紧急修改

by Kim Hyunjeong2

Published 26 Feb.2023 15:30(KST)

游行首日观众提出批评
主办方称“无知”……立即整改设计

拥有150年悠久历史的法国尼斯狂欢节上，曾出现一件让人联想到日本旭日旗的造型作品，后在观众指出问题后被修改，此事近日才被曝光。

据联合通讯社25日报道，引发争议的造型作品是在本月11日亮相的。法国南部著名度假胜地尼斯于本月10日以“世界上最伟大的宝藏”为主题拉开第150届尼斯狂欢节的序幕。这件旭日旗造型作品在次日11日举行的游行中登场。

本月11日（当地时间），在法国尼斯举行的第150届尼斯狂欢节上，出现了一个让人联想到旭日旗的造型物（左），引发争议。右图为在观众指出问题后修改的造型物设计图。 [图片来源=韩联社供图]

在这场游行中，自由女神像（美国）、泰姬陵（印度）、金字塔（埃及）等利用世界名胜制作的各类造型作品纷纷亮相。象征日本的这件作品上部是富士山模型，下方的背景图案中，则绘有与日本军队在第二次世界大战期间使用的旭日旗相似的图案，并与海浪、樱花一同出现。

活动主办方在本月11日下午5时30分左右、游行接近尾声时，接到观众指出称，日本造型作品中出现的图案体现了军国主义。对此，主办方立即决定当晚的活动中不再展示该作品，并要求该狂欢节参与者在下一场活动前更改设计。

尼斯狂欢节组委会25日（当地时间）向联合通讯社表示：“这是对历史无知的狂欢节参与者出于审美原因做出的选择”，“在观众通过电子邮件告知（旭日旗的问题）后，我们立即采取了措施”。

这名狂欢节参与者接受了观众的指正和主办方的要求，在造型作品下方背景中仅保留太阳图案，删除了红色放射状条纹。据悉，自14日起直到26日闭幕，游行中展示的均是修改后的版本。

旭日旗以太阳向外伸展光芒的形态为造型，日本军队曾在击溃敌军后举行入城行进时悬挂，或作为占领标志使用。因此，曾在日本帝国主义政策下遭受苦难的国家都将旭日旗视为军国主义的象征。

出现在第150届法国尼斯狂欢节上的“狂欢节之王”雕塑。EPA 联合新闻供图

始于1873年的尼斯狂欢节与巴西里约狂欢节、意大利威尼斯狂欢节并称“世界三大狂欢节”。今年的尼斯狂欢节是为纪念2021年“尼斯，里维埃拉的冬季度假胜地”被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录，而以展示世界各地多样的有形与无形遗产为主题。

以华丽巨大造型物游行、化装游行、彩纸飞舞、焰火表演等为核心内容的尼斯狂欢节，同时也是当地经济的重要收入来源，创造了1800个就业岗位，带来3000万欧元（约合417亿韩元）的收益。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。