[亚洲经济 金钟华 记者] “三角公寓(固有标记,标准语写法为三角曼森)”是一处由两栋建筑组成的住商综合公寓,位于首尔龙山区总统办公厅约400米处。地上6层、共130户,1970年7月竣工,截至今年已是有53年楼龄的老旧建筑物。
在20世纪70至80年代,三角地是首尔市内颇为富裕的街区。1970年代初,当时罕见的6层住商综合公寓,被视为富人居住的高档住宅,堪称体面气派。三角公寓的地址现为“汉江大路62街”,在更换为新门牌地址之前叫作“裴湖街”。这是为了纪念曾演唱《回转的三角地》的早逝歌手、已故裴湖而命名的街道,但如今这一名称也已消失在历史长河中。
三角公寓周边曾聚集着国防部、韩美联合司令部等多家公共机构,得益于此,这一带有许多广为人知的餐馆和点心店。包括元祖“元大邱汤”、“平壤屋”、马路对面猪肉店“三角亭”等,从1967年开始营业的“金容安点心店”更是几乎无人不知、无人不晓。
龙山区22日表示,将于本月发布服务招标公告,经由服务公司选定后,制定整治规划。区政府计划以服务结果为基础,在明年之前向首尔市申请将该地指定为整治区。这意味着将加快推进三角公寓周边的再开发。
龙山区早在2016年就将这一带指定为预定整治区,但由于拥有约41%区划面积的韩国电力公社未参与项目,整治事业一直未能提速。
龙山区相关负责人表示:“由于是老旧建筑物,存在安全隐患,我们将通过服务先行制定整治规划,并通过快速整治带动周边商圈活性化。”他还表示:“去年已拟定相关计划并编制预算,总统办公室迁入一事并未对该一带开发造成限制,因此项目推进不会出现差池。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。