[亚洲经济湖南采访本部记者 Shin Dongho] 光州西区(区厅长 Kim Ikang)为减轻因取暖费大幅上涨而面临经济困难的承租小微商工人的负担,将向每人单独发放10万韩元补助。


西区表示,已于22日称,将在中央政府和光州市支援之外,紧急编列区预算10亿韩元,用于支援西区辖内的小微商工人。

光州西区21日召开紧急对策会议,讨论向承租营业场所的个体工商户提供取暖费补助。西区提供

光州西区21日召开紧急对策会议,讨论向承租营业场所的个体工商户提供取暖费补助。西区提供

View original image

支援对象为截至公告日(2023年2月22日)在西区经营营业场所、且2022年度年销售额未满2亿韩元(含增值税)的承租小微商工人共1万余名。


但娱乐、歌厅等享乐性行业,赌博场所、成人用品店、出租车经营者,以及药店、韩药房、法律、会计、税务等专业职业领域将被排除在支援对象之外。


西区还将取暖费负担相对较大的澡堂业、住宿业、花卉栽培业划分为重点受损行业,决定向相关小微商工人提供30万韩元取暖费补助。


申请时间为本月27日至4月26日,申请方式为准备申请书及个人信息同意书、增值税课税标准证明、营业者登记证明、商铺租赁合同、存折复印件,通过电子邮件提交至西区厅经济科,或前往西区厅经济科、小微商工人经营支援中心、各洞行政福利中心现场提交。


西区厅长 Kim Ikang 表示:“近期连公共事业费都在上涨,小微商工人的经济困难愈发严重,希望本次支援能多少给大家一些力量”,“下月初将设立小微商工人经营支援中心,为了提高小微商工人销售额和激活社区经济,将推进多方面的支援政策”。



亚洲经济湖南采访本部记者 Shin Dongho baekok@asiae.co.kr


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点