Im Taehee 京畿教育监：“尽最大努力将高二全国学业水平考试成绩泄露损失降到最低”

by Lee YeongKyu

Published 20 Feb.2023 15:05(KST)

京畿道教育厅南部厅舍全景

[亚洲经济（水原）=记者 Lee Younggyu] 京畿道教育监 Lim Taehee 20日就高二全国联合学力评价成绩资料泄露事件表示，将通过积极配合警方调查和彻底自查系统，最大限度减少学生受害。尤其强调，将以此事件为契机，力求由道教育厅主导建设的数字平台做到万无一失。

Lim 教育监当天通过新闻稿表示：“由于去年11月实施的全国联合学力评价与大学修学能力考试时间重叠，因此一直由道教育厅自有系统进行管理”，“资料泄露究竟是黑客所致，还是系统问题，有必要查明事实关系”。

他接着表示：“针对本次事件，将最大限度配合京畿南部地方警察厅网络调查科的工作，并全力检查和补强内部系统”，“考虑到资料泄露可能给学生带来损害，深感责任重大”。

他还说明说：“目前难以逐一联系学生，因此首先通过道教育厅官网发布了道歉立场，并告知了后续应对措施”。

Lim 教育监强调：“将密切关注调查结果，在追加应对的同时，启用紧急情况室，就疑问事项、受害情况等问题诚恳作答，并指引救济途径”，“目前正与专家一道，为防止资料在外流传采取预防措施并加强个人信息保护，今后如因资料流通而出现问题，将视情况采取举报等保护措施”。

他特别表示：“要以此次事件为契机，把由道教育厅主导打造的数字平台做到尽善尽美，系统建设至关重要”，“为彻底查明原因，将在网络调查、自查等方面尽可能全力配合，从科学角度改正存在问题之处”。

道教育厅当天在第二副教育监 Han Jeongsuk 的主持下召开应对会议，成立了“个人信息侵害事故应对小组”，并与相关机构协作，制定了周密的事故分析和防止再发对策。此外，当天下午在议政府北部办公楼三层设立了紧急情况室，开始受理为防止二次受害的民众咨询，并提供有关个人信息泄露受害救济程序的指引。

道教育厅前一天接到举报称，去年11月高二全国联合学力评价成绩资料通过即时通讯工具等渠道被泄露，随后向警方报案。道教育厅在请求立案调查的同时，也要求相关方立即删除在即时通讯工具上被擅自上传的个人信息资料。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。