日本排放核污水……大菱鲆、马鲛鱼、带鱼能躲开吗

by Ryu Jeongmin

Published 17 Feb.2023 10:12(KST)

Seo Gyunryeol首尔大学原子核工学系教授警告风险
“比起洋流，更大的问题是压舱水和食物链”
一旦受污染鱼类端上餐桌将难以阻止

[亚洲经济柳正敏记者]“比起洋流，更大的问题是压舱水，其次比起洋流，更严重的是食物链。也就是说，（污染水顺着太平洋洋流）飘过来要花5年、10年时间。问题在于食物链。大比目鱼、生活在海底的鱼，还有在水中游动的带鱼、青花鱼、金枪鱼等，这一路上这些家伙会知道情况然后绕开那条路吗？”

首尔大学原子核工学系教授 Seo Gyunryeol 17日在接受CBS电台《Kim Hyunjeong的新闻秀》采访时，就“日本核电站污染水排入大海后会被稀释，因此对人体无害”这一观点的危险性发出警告。

Seo 教授表示：“去蚕室棒球场，被棒球击中的概率有多大呢？也有可能被砸中吧。但是如果被砸中的人是小孩，会怎么样？这是一个存在这种问题的概率问题”，“所以从平均值来看也许没关系。但是在某一个点，某一条鱼受到了污染，而这条鱼又钻过了监管的网，最终端上了我们的餐桌，那该怎么办？这一点是很难防住的。”

图片由联合通讯社提供

日本计划排放福岛核电站污染水130万吨，他的意思是应当关注污染水对人类可能造成的影响。

Seo 教授说：“在放射性物质之外，还有腐蚀性物质。自来水里一旦出现腐蚀性物质也会变成毒物。现在是多种物质叠加在一起，但这些被刻意隐瞒了。一直只把焦点放在放射性物质上，而对腐蚀性物质避而不谈，此外还有第三种被隐藏的东西——钚。”

也就是说，日本只围绕氚的问题在谈，但东京电力对外缄口不言的真正问题另有其事。

图片由联合通讯社提供

Seo 教授在谈到污染水排放时还表示，考虑到洋流，美国、加拿大和墨西哥将会出现问题。Seo 教授称：“反而我们处在一个相对有利的位置。美国、加拿大、墨西哥才是问题所在。还有那些岛国，马绍尔群岛、所罗门群岛、斐济等国家会出问题，新西兰和澳大利亚也会受到影响。”

不过，Seo 教授同时警告说，大型集装箱船往返福岛一带时，会把海水作为压舱水使用，随后又在韩国等其他国家水域排放，由此带来的现实风险不容忽视。仅凭太平洋洋流来判断韩国相对安全，忽略了这一现实问题，并不恰当。

Seo 教授还介绍，日本当年在俄罗斯试图排放污染水时，为了维护本国“安全的餐桌”，甚至修改法律进行应对。Seo 教授表示：“日本最近常被说成是‘Ashitabi’，就是自己做的就是对的，别人做的就是错的，说的就是这种态度。而如今这样的日本，却打算排放相当于当时俄罗斯计划排放量1000倍的东西。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。