尹向国民推荐褒奖获奖者致辞：“你们的牺牲推动了我们社会的发展”（综合）
尹总统主持国民推荐褒奖颁奖仪式后共进午餐
“能够颁发褒奖是莫大荣幸”
神父 Yu Uibae、理事长 Son Jaehan 等获颁牡丹章
[亚洲经济 记者 Lee Gimin] 总统 Yoon Suk Yeol 于16日向获得国民推荐褒奖的获奖者表示感谢称：“我们的社会并非仅靠法律和制度运转。正是各位的牺牲、奉献和服务，才使我们的社会发展到今天这一步。”
总统 Yoon 当天上午在龙山总统办公室举行国民推荐褒奖颁奖仪式后，与获奖者共进午餐，据总统办公室发言人 Lee Dowoon 通过书面简报表示，他在席间表达了上述谢意。
总统 Yoon 还表示：“能够代表国民向各位授予褒奖，我个人也深感荣幸。”
国民推荐褒奖制度是由国民推荐在社会中践行分享与服务精神的身边人，经政府褒奖审查委员会审查后予以褒奖的制度。
总统 Yoon Suk Yeol 当天颁授了4枚国民勋章、1枚国民褒章、6枚总统表彰和6枚国务总理表彰（共19名获奖者）。这些获奖者是从国民推荐的620件事迹中遴选出来的。
被称为“蓝眼睛的麻风病人朋友”、拥有西班牙国籍、42年来为麻风病人和重度残障人士倾注心血的神父 Yoo Uibae（Luis Maria Uribe）当天发表获奖感言称：“主把我引到他们中间，使我得以施行慈悲，而这在我身上又化作身心的甘甜”，“怀着这份甘美的心情，向各位致以感谢之意。”
36年来拿出自有财产帮助弱势群体的医生 Park Gukyang 表示：“我一生的座右铭是，医生的24小时属于患者”，“能帮助心脏病儿童重获健康人生，本身就是我的价值和自豪，因此反而因为得到这样的奖项而感到有些过意不去。”
30年来一直资助儿童福利机构并投身志愿服务的 Park Yongsik 先生，谈到爱国与爱邻的重要性时表示：“服务是一种善的上瘾，做志愿服务就会获得幸福”，引发与会者共鸣。
另一方面，包括 Yoo 神父在内，将价值704亿韩元的资产无偿出捐、在过去10年间选拔并资助奖学金生的 Son Jae-han Hanseong Sonjaehan Scholarship Foundation 理事长，获得了国民勋章牡丹章。
16日，在龙山总统办公室大楼自由厅，尹锡悦总统向42年来致力于服务麻风病人和重度残障人士的神父 Yoo Uibae 颁授国民勋章牡丹章证书后致意。 图片由联合新闻提供
View original image向东亚大学发展基金捐赠约150亿韩元股票等资产的 Nexen集团会长 Kang Byungjung，以及捐赠113亿韩元后离世的已故医生 Jang Eungbok 先生，也被授予国民勋章牡丹章。
此外，一生在市场经营布店和旅馆、用积攒下来的5亿韩元财产捐赠给忠南大学，希望帮助困难学生的个体经营者、已故 Sung Oksim 女士，荣获国民褒章。
除此之外，通过才艺捐献，36年来为国内外弱势群体实施了430多例免费心脏手术，并带头帮助无家可归者和出狱人员自立的夫妇 Park Gukyang 与 Jo Taerye（总统表彰）；以及尽管身患疑难病症，却在17年间坚持为独居老人送饭菜、为老人洗澡等志愿服务的夫妇 Shin Ungseon 与 An Youngsuk（国务总理表彰），也被选为获奖者。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
