Cheil Worldwide数字化复原朝鲜时代官衙“军器寺”

by Lim Chunhan

Published 15 Feb.2023 09:00(KST)

签署业务协议后1年6个月的复原

通过增强现实（AR）技术复原的朝鲜时代军器寺景象。제일企划提供

第一企划于15日表示，作为已经消失的文化遗产之一，朝鲜时代的武器制造官署“军器寺”在时隔140年后通过数字技术得以复原。

第一企划当天与文化财厅、首尔市、Woomi希望财团在位于首尔市市民厅内的军器寺遗址展示室举办“朝鲜武器制造官署军器寺数字复原及文化遗产元宇宙公开”活动。本次军器寺复原项目作为首个将朝鲜时代中央官署以数字方式复原的案例，具有重要意义。

第一企划于2021年7月与文化财厅、首尔市、Woomi希望财团签署“文化遗产保护及融合型文化观光教育内容活性化”协议，正式启动军器寺复原工作。去年2月，相关各方召开了对军器寺进行综合研究与考察的学术论坛，并将论坛上讨论的多样研究内容作为军器寺复原的基础资料加以利用。

在为期1年6个月的复原过程中，文化财厅负责历史考证与审定，首尔市提供展示空间和运营人力等支持。Woomi希望财团负责项目赞助，第一企划则承担元宇宙应用程序和增强现实（AR）、虚拟现实（VR）内容策划等项目执行工作。尤其是，本次军器寺数字复原的特点在于开发了一款名为“共存”的文化遗产元宇宙应用程序，使公众能够随时随地体验数字化复原的文化遗产。

在位于首尔市政府新办公楼地下一层的军器寺遗址展示室中运行“共存”应用程序，观众可以通过增强现实欣赏按朝鲜时代原貌复原的军器寺建筑，以及工匠们制造武器的情景。此外，还提供在增强现实中亲自发射平时难得一见的神机箭、大将军箭等武器的体验项目。在遗址展示室内设置的VR体验区，观众可以通过朝鲜时代时间旅行介绍军器寺历史的“History VR”，以及体验军器寺制造的武器曾被使用的幸州大捷战斗现场的“Cinematic VR”。