是传统文化还是虐待？社会对“斗牛”的看法分歧

Published 14 Feb.2023 06:00(KST)

斗犬斗鸡要受罚斗牛却属例外
海外也掀起“斗牛是否虐待动物”争论

[亚洲经济 Park Hyeonju 记者] 斗牛是应当传承的传统文化，还是让无辜动物受伤的虐待行为？

近期围绕斗牛庆典引发了动物虐待的争议。庆尚北道清道郡、庆尚南道宜宁郡等各地在因新冠肺炎疫情一度中断斗牛庆典后，最近纷纷重启活动。

作为我国民俗文化的斗牛，其确切起源已无文献可考。一般认为，它起始于农耕文化定型之后，牧童们进行的一种游戏，随后规模逐渐扩大到以部落或氏族为单位，最终形成如今的游乐形式。自1971年起发展为全国规模的赛事。

去年6月10日下午，在庆南宜宁郡宜宁邑民俗斗牛竞技场举行的“第33届宜宁全国民俗斗牛大赛”上，两头参赛黄牛正在角力。联合新闻供图

以斗牛庆典闻名的地区通过制定“斗牛支援条例”，主张必须传承这一传统文化。实际上，以斗牛著称的清道郡在2016年通过道议会审议的《斗牛培育及支援条例》，对斗牛培育和斗牛赛事事业提供了各种支持。这些地区期待斗牛比赛能够吸引游客，从而带动地方经济活性化。

但动物保护团体则主张，斗牛不过是披着传统文化外衣的动物虐待行为。在自然状态下，本来不会与其他个体争斗的温顺黄牛，被人类为了娱乐而强迫打斗，本身就构成虐待。他们还表示，为了参赛而给牛喂食动物性滋补品，或对其进行训练、培育成斗牛的行为，同样属于虐待。

动物自由连带和绿色党在13日的记者会上表示：“民俗斗牛是在用牛耕田种地的时代，作为村庄庆典的一部分而存在的，是农事结束后，各村健壮的牛一较力气、增进和睦的行为”，“为了在斗牛中获取奖金而进行类似虐待的训练，或给牛不断喂食动物性滋补品来培育斗牛的方式，并不是在传承传统文化。”

尤其是，这些团体主张应当删除《动物保护法》中将斗牛排除在动物虐待之外的例外条款。根据《动物保护法》第8条，以赌博、娱乐、消遣等为目的，对动物造成伤害的行为属于动物虐待。但由农林畜产食品部令所规定的民俗竞技等情形，则被排除在处罚对象之外。与斗狗、斗鸡不同，斗牛被归类为民俗竞技，因此不受处罚。

这并非只是国内才有的争议。在斗牛宗主国西班牙等中南美地区，关于“斗牛”是动物虐待，还是文化遗产及旅游商品的主张，同样针锋相对。

随着社会对动物权利认知的扩散，批评声音认为斗牛是一项残忍的血腥运动，智利、阿根廷等部分国家已经禁止斗牛。但在宗主国西班牙以及法国、哥伦比亚等国，除部分地区外，斗牛比赛仍在持续进行。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。