赞成179票,反对109票,无效5票

[亚洲经济 记者 Oh Joo-yeon、记者 Park Juni、记者 Na Juseok] 关于行政安全部部长 Lee Sangmin 的弹劾诉追案于8日在国会全体会议上获得通过。针对国务委员的弹劾诉追案获国会通过,在宪政史上尚属首次。


Lee部长的弹劾诉追案于8日下午在国会全体会议上表决,在299名在册议员中,有293人参与投票,以赞成179票、反对109票、弃权5票获通过。


除总统外,对其他对象提出的弹劾案,由国会在册议员三分之一(100人)以上发起、并经在册议员过半数(150人)赞成即可通过。7日,民主党、正义党、基本收入党等在野三党以173名议员联名提出了针对Lee部长的弹劾诉追案,当天在无记名投票中,有179人投下赞成票,案子获表决通过。


关于Lee部长的弹劾诉追案,一旦弹劾诉追议决书正本送达宪法裁判所,弹劾审判程序即告启动。此外,行政安全部及Lee部长个人也将收到诉追议决书副本。送达后,Lee部长的职务将被停止。


当天全体会议并未立刻对Lee部长弹劾诉追案进行表决。首先,国民力量党提出动议,要求将该弹劾诉追案交付法制司法委员会审议。但在在野党议员的反对下,该动议被否决。此后,与弹劾诉追案相关的变更议事进程动议被提交表决。议长 Kim Jinpyo 原本将Lee部长弹劾诉追案安排在对政府质询之后处理。对此,民主党全体议员提交了变更议程动议案,使得该案可以在对政府质询之前先行表决。变更议事进程的动议在在野党议员的赞成、执政党议员的反对之下获得通过。

图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

民主党议员 Kim Seungwon 在就弹劾诉追案作提案说明时,一一念出了同意公开姓名的梨泰院惨案107名遇难者的名字。随后他表示:“此外还有50多位遇难者”,“没能守护大家,实在非常抱歉。”Kim议员公开了梨泰院惨案发生后就Lee部长罢免问题提出建议的经过,并指出了在国政调查过程中暴露出的责任问题等。他在提案说明结尾表示:“希望能够被记录为,国家承认未能保护国民,而国会向政府追究其责任,使得今后不再发生此类悲剧,即便事后也尽到了应尽的责任”,“各位前辈、同僚议员,请超越政党和派别的界限,作为热爱国民的国会议员,守护国民。”



梨泰院遇难者遗属协商会代表 Lee Jongcheol 在弹劾诉追案于全体会议通过后不久会见记者时表示:“对于159名遇难者的死亡,宪法是否真正得到了遵守?”“在政府彻底保持沉默的情况下,国会即便是现在才履行其应尽的角色,也要表示感谢。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点