去年内外投资低迷却逆势增长347% 吸引7.4万亿韩元
今年将更积极引资 扩张松岛生物集群
City Tower·影像文化复合园区等青罗·永宗核心项目受挫
为打造“英语通用城市”发布条例立法预告引关注

金镇镛 仁川经济自由区厅厅长 [仁川经济厅供图]

金镇镛 仁川经济自由区厅厅长 [仁川经济厅供图]

View original image

[亚洲经济 记者 Park Hyesuk] “我们将更加积极、更加进取地引导新增投资。”


“未来走来的耀眼之城”。这是迎来经济自由区指定20周年的仁川经济自由区(IFEZ)的口号。


本月3日,在仁川松岛的办公室接受采访时,仁川经济自由区厅厅长 Kim Jinyong(照片)表示:“我曾在意大利罗马参加一场研讨会,当时的口号是‘未来从这里经过’。这句话毫无保留地展现了罗马对其高超的建筑技术、审美之美以及宏伟尺度的自豪感。”他以此解释了IFEZ口号诞生的背景。


他称:“未来从罗马经过,我认为必须做好准备和应对,让那样的未来走向IFEZ。”并预测说:“未来之城将是一个在安全、便利和效率方面都有保障,工作、居住与休闲和谐统一的可持续城市。”


Kim厅长表示:“受国内外经济危机及由此导致的恶劣投资环境影响,再加上IFEZ自身土地减少等因素,预计招商引资活动将面临诸多困难,目前正是需要寻找新突破口、新动力的时期。”他的谋划是:“通过更加积极、更加进取的招商引资活动,发掘新的投资者,同时引导已入驻企业进行新增或增资投资。”


Kim厅长强调:“我们将把IFEZ打造成可以与新加坡、香港、迪拜等相媲美的地区,IFEZ将充当先锋,使仁川能够跃升为世界顶尖城市。”仁川市所追求的“超一流城市”,是指为应对第五次工业革命时代、以引领世界的超智慧城市为基础,通过文化、历史、环境提升生活质量、以人为本的幸福城市。这也是第八届民选仁川市政府的施政方向。


仁川经济自由区厅在打造迈向世界超一流城市的产业生态体系方面,正重点推进扩大松岛生物集群,以及支持与第四次工业革命相关的初创企业在投资、实证和全球拓展方面的发展。


在松岛国际城市内,入驻了包括国内三大生物企业Celltrion、Samsung Biologics、SK Bioscience在内的90余家产学研机构。特别是随着主要企业的大规模设施投资,该地区以单一城市为基准,具备了全球第一(88万升)的生物医药品生产能力,并在最近5年中占据了我国医药品出口的46.3%,充分证明这里是我国生物医药产业走向全球的核心据点。


Kim厅长表示:“今年将顺利推进Samsung Biologics第四工厂和Celltrion第三工厂竣工、SK Bioscience研究中心以及Sartorius研究与制造设施开工建设,用看得见的成果展现松岛引领生物产业的发展面貌。与此同时,我们还将持续推动吸引美国、德国等地生物医药领域全球锚定企业的研发与生产设施投资,进一步巩固松岛的世界性地位。”


对于被评价为国内首个官民合作型初创企业培育模式的仁川Startup Park,他表示:“我们计划通过多样的支持项目,不仅将仁川本地,而且将其他地区的优秀初创企业也吸引到仁川来。”并称:“还将设立专用基金,激活投资引进支持,使其真正成为初创企业创新平台。”


仁川经济自由区厅全景

仁川经济自由区厅全景

View original image

IFEZ去年招商引资金额为7兆0462亿韩元。在严峻的内外部投资环境下,这一金额较前一年(1兆5756亿韩元)增长了347%。最近两年引进的国内企业也多达7家。


不过,令人忧虑的是,如此成果大多集中在松岛,而青罗、永宗经济自由区的核心项目却进展受阻。高度448米、被规划为国内最高观景塔的青罗City Tower,由于韩国土地住宅公社(LH)与民间事业方在追加项目经费分担问题上产生矛盾,LH正推进解除项目协议的程序。青罗影像·文化复合园区则在优先协商对象选定过程中因审查不严引发争议,仁川市议会正在展开调查。


Kim厅长表示:“对于青罗City Tower,我们提出由LH负责建塔、由仁川经济自由区厅负责管理运营的方案,目前正在进行审议。”并称:“青罗影像·文化复合园区项目也将在消除相关忧虑之后,再选定优先协商对象。”


对于在指定经济自由区方面遇到困难的永宗乙旺山 I-Park Hill项目,他表示:“该项目是构建K-内容产业生态体系的核心,为推动项目,有必要指定为经济自由区。”并称正积极说服仁川国际机场公社、国土交通部等相关机构。


Kim厅长提出要将IFEZ打造成“英语通用城市”,由此备受关注。目前相关条例已进入立法预告阶段,并在征求市民意见。他认为,既然既有一代有义务要么为成长中的青少年打造一个不必使用英语的国家,要么就必须为他们营造一个可以轻松学习英语的基础环境。更何况,标榜“国际城市”的IFEZ,为外国人提供无障碍沟通的环境更是必不可少。



Kim厅长表示:“为了打造一个在日常生活中能够用英语交流的城市,我们计划与国际机构、国际学校、仁川全球校园入驻大学等相关机构建立紧密的协作体系。”并称:“在公共机构的行政服务和指示标牌上,将并行标注韩文与英文;在外国人居住的公寓,将积极推进以英语进行广播通知。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点