[亚洲经济 纽约=特派记者 Jo Seulgina] “我的愿景是恢复国家的灵魂,重建作为美国中枢的中产阶级,并实现国家的团结。”
美国总统乔·拜登在7日(当地时间)晚间国会参众两院联席会议上发表预定国情咨文(年度施政报告)前,白宫通过向媒体分发的演讲稿摘要中表示:“为了斗而斗、为了权力而权力、为了纷争而纷争,什么也得不到。”
拜登总统面向在众议院占多数的共和党表示:“国民向我们传达了明确的信息”,“如果在上一届国会我们能够合作,那就没有理由在新一届国会不能合作”,呼吁两党合作。
根据宪法规定,美国总统每年都要发表国情咨文,向国民说明国家治理的大方向并请求国会配合。尤其是此次国情咨文是在去年“11·8”中期选举后国会权力版图被重新划分的背景下进行的,同时也将呈现拜登总统任期后半段的施政方向,因而备受关注。在外界普遍预计拜登总统将在数月内正式宣布是否参加2024年连任竞选的情况下,有评价认为,此次国情咨文实际上与“非正式竞选集会”无异。
拜登总统强调自己就任后两年间在创造就业、战胜新冠疫情等方面取得的成果,试图凸显其政绩。他表示:“美国的故事是一部关于进步与韧性的故事”,“我们是唯一一个在走出危机时比陷入危机前更加强大的国家。这正是我们一次又一次做到的事情。”
他还表示:“两年前我们的经济摇摇欲坠,但在这段时间里我们创造了创纪录的1200万个就业岗位”,“过去两年创造的就业岗位,比历任总统在四年任期内创造的还要多。”在谈及新冠疫情时,他自我评价称:“如今新冠已不再左右我们的生活。”
拜登总统还就2021年1月发生的“1·6”国会大厦骚乱事件表示:“两年前,我们的民主遭遇了南北战争以来最大的威胁”,“如今我们的民主虽然受了伤,但既未屈服,也未破碎。”
与此同时,拜登总统将自己的经济政策概括为“对被遗忘的人和地方进行投资”,并解释称:“我们正在建设一个没有人被排除在外的经济体系。”他强调说:“由于我们在过去两年所作出的选择,就业岗位正在回流,自豪感也在恢复”,“这就是重建美国、给你们的生活带来真正改变的蓝领蓝图(blue-collar blueprint)。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。