Nowon区厅长 Oh Seung-rok 向6·25战争有功者转授武功勋章 View original image

[亚洲经济 记者 Park Jongil] Nowon区厅长 Oh Seungrok 于1日下午3时在区厅长办公室举行了6·25战争有功者武功勋章颁授仪式。


这是“6·25武功勋章寻访项目”的一环,旨在寻找那些在6·25战争期间因军功已被决定授予勋章,但因战局紧张未能领取实物勋章和证书的有功者,并向其补授武功勋章。


当天,包括区厅长 Oh Seungrok 在内,陆军本部调查团团长上校 Shin Gijin、中校 Choi Jonggil、中校 Kim Youngbeom,武功受勋者会诺园区支会会长 Go Youngseok,6·25参战有功者会诺园区支会会长 Song Jinho,以及获授花郎武功勋章对象、已故 Lee Byunghwan 先生的弟弟 Lee Younghwa 出席,举行了座谈会,并随后进行了武功勋章颁授仪式。


区厅长 Oh Seungrok 表示:“虽说来得有些晚,但能够把勋章转交给您们,感到既庆幸又光荣”,“诺园区将带头营造一种不忘为国家奉献之人的功劳、予以礼遇的社会氛围”。





Nowon区厅长 Oh Seung-rok 向6·25战争有功者转授武功勋章 View original image

九老区携手国防部开展“寻找家乡英雄”活动

已故上等兵 Choi Seongyong 的武功勋章时隔73年重新归还……转授其子

区厅长 Moon Heonil 1月30日会见调查团团长 “承诺支持走访调查”




授予6·25战争参战老兵的武功勋章,时隔73年终于转交到遗属手中。


九老区(区厅长 Moon Heonil)表示,已将授予6·25参战有功者、已故上等兵 Choi Seongyong 的“武成花郎武功勋章”转授给其遗属。


已故上等兵 Choi Seongyong 于1949年入伍,隶属第6师团参加了6·25战争。其军功于1950年12月30日被认可并决定授勋,但因战场形势紧迫,未能领取实物勋章和证书,直到1958年退役。


九老区厅长 Moon Heonil 于73年后的1月30日,代为将勋章转交给已故士官长 Choi Seongyong 的儿子 Choi Hyuksu 先生。


Moon 厅长当天还与“6·25武功勋章寻访项目”调查团团长、上校 Shin Gijin 举行会面,承诺将为调查团的走访调查活动提供支持。


区政府将1月30日至2月3日这一周定为集中走访活动支援期,与陆军本部“6·25武功勋章寻访项目”调查团构建协同体系,着手在辖区内“寻找英雄”。


一方面面向居民与公务员积极宣传“寻找家乡英雄”宣传活动,另一方面在此期间指定专职公务员负责支援调查团。这些人员将在必要时陪同前往现场、提供行政资料等,支持调查团的走访调查工作。



区厅长 Moon Heonil 表示:“虽说来得有些晚,但能够把勋章转交给您们,感到既庆幸又光荣”,并称“九老区将带头营造一种不忘为国家奉献之人、予以礼遇的社会氛围”。


国防部正与全国各地方自治团体共同推进“寻找家乡英雄”宣传活动,而九老区通过“6·25战争武功勋章寻访项目”,在最近3年间已向10名参战有功者转交了武功勋章。





Nowon区厅长 Oh Seung-rok 向6·25战争有功者转授武功勋章 View original image

东大门区为迎接正月十五元宵节 1日至4日由各洞村落活动推进委员会主办民俗游戏活动

将居民熟悉的民俗游戏以个人赛、职业团体对抗赛等形式开展……还准备了多种配套活动





东大门区(区厅长 Lee Pilhyung)为迎接正月十五元宵节,将与居民共同举办民俗游戏活动。


各洞分别举行的正月十五民俗游戏活动,自1日在回基洞拉开帷幕,持续至元宵节前一天4日。由各洞村落活动推进委员会主办,每天由1至6个洞轮流举办活动。


本次民俗游戏活动为便于更多居民共同参与,将把掷柶游戏、投壶、踢毽子等大家熟悉的民俗游戏,以个人赛、职业团体对抗赛等形式进行。


同时还准备了营造节日氛围的农乐队等欢快表演,以及书写家训、传统美食比赛和试吃等配套活动。


此外,区政府在活动前对安全事故预防进行了彻底检查。对民俗游戏相关设施、电力、燃气等进行了安全排查,并细致检查了主要出入口和舞台等是否存在危险因素,以应对人群聚集情况。



前往回基洞正月十五民俗游戏活动现场的东大门区厅长 Lee Pilhyung 表示:“值此正月十五元宵节之际,能够为大家提供体验日渐消失的岁时风俗的机会,感到十分高兴”,“希望大家与邻里一同享受传统游戏、交流互动,度过一个温暖、和睦的元宵节,我们也将全力以赴确保活动安全有序进行”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点