同比增长17.8%,在全国17个市道中位居第一
旌善“Dorongi池塘”访客约增431%
“江原Workation”与废矿区“运炭古道”人气飙升

[亚洲经济 记者 La Youngchul] 去年访问江原道的整体游客人数约为1.5345亿人,比2021年增加17.8%,在全国17个广域市·道中,游客增幅位居首位。


2022年访问江原道的游客规模超过2019年的1.4亿人,恢复到新冠疫情暴发前的水平。按季节划分的访客排名依次为夏季、秋季、春季、冬季。


云炭古道5路段 旌善郡提供

云炭古道5路段 旌善郡提供

View original image

根据江原道观光财团31日发布的、以KT通信大数据为基础的《2022年江原旅游动向分析》结果,在激活江原旅游的主要内容中,旌善“Dorongi沼泽”的访客量同比增加约431%,格外引人注目。


社交媒体关联搜索词分析结果显示,“Dorongi沼泽”利用高地地形特征,游客乘雪橇滑下进行徒步,被视为具有吸引力的旅游要素,尤其是20多岁的访客最多。


平昌“大关岭雪花村”的访客量同比增加约134%。以急剧弯道凸显差异化路线的“雪车雪橇”在游客中人气颇高。


江陵“室内冰上场(冰壶中心)”的访客量同比增加约248%,在室内冰上场可以体验的滑冰,已成为别具一格的体验型旅游内容。


在去年10月“亚太旅游协会(PATA)2022金奖”中荣获全球营销部门金奖的“江原Workation(边工作边度假)”,也在新冠疫情长期化导致的国内旅游市场低迷中,为注入活力作出了贡献。


此外,江原道接壤地区5个郡(铁原·华川·杨口·麟蹄·高城)和废矿区4个市·郡(宁越·旌善·太白·三陟)内尚不为人熟知的山,共吸引了2万4171人前来,起到了支撑游客增长的作用。


图片由江原道观光财团提供

图片由江原道观光财团提供

View original image

在此背景下,去年12月访客人数虽同比减少5%(约50万人),但旅游消费却不降反升,呈现出截然相反的态势。分析认为,同比减少的原因是受天气影响,滑雪场开业时间推迟所致。


分析显示,去年12月江原道旅游消费规模约为1641亿韩元,其中餐饮(16%)、休闲(15%)领域呈增长势头,同比增加182亿韩元,增幅为12%。


12月按市·郡划分的访客数量中,旌善郡(27%)、束草市(12%)、杨口郡(5%)等10个市·郡的访客量同比增加。其中,旌善的Samtan Artmine(142%)、阿里郎中心(95%)、High1度假村(43%)等文化与休闲度假景区同步增长。



Won Moonkyu 江原道观光财团观光营销室长表示:“通过大数据分析,确认了将危机转化为机遇的江原旅游利好信号”,并称:“2023年也将继续积极推进旅游营销。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。