Kim Seongtae称“为智能农场和Lee Jaemyung访朝向北方转交800万美元”

by Kim HyeongMin

Published 31 Jan.2023 11:28(KST)

Updated 08 Mar.2023 09:29(KST)

open/close

[亚洲经济金亨民记者] 据确认，前双龙集团会长 Kim Seongtae 在检方调查中供述称：“向朝鲜共转交了800万美元，这笔钱是用于京畿道的朝鲜智慧农场援助项目，以及当时担任京畿道知事的共同民主党代表 Lee Jae-myung 访朝之用。”

水原地方检察厅刑事第6部（部长检察官 Kim Youngnam）认为，Kim 前会长在2019年1月和11月两次向朝鲜共转交了500万美元，并就其背景持续追问。Kim 前会长在被拘留调查后，一度主张这笔钱是“获取对朝经济合作项目权的对价”，但据传在检方出示相关资料后，他交代了追加汇款的明细和原因。

在海外潜逃期间于泰国被捕的双龙集团实际所有人、前会长 Kim Seongtae 17日上午经由仁川国际机场被押解回国。照片=记者 Kang Jinhyeong aymsdream@

首先，他在调查中承认2019年4月又追加转交了300万美元。与此同时，据悉他陈述称，1月和4月交付的500万美元是“京畿道对朝鲜智慧农场援助项目费用”，11月交付的300万美元则是“为当时道知事 Lee 代表访朝所需费用”。

京畿道的朝鲜智慧农场援助项目于2018年推进。前京畿道和平副知事 Lee Hwayoung（被拘留起诉）在2018年10月公布了与朝鲜达成协议的6项交流合作项目，其中之一就是将黄海道地区一处农场指定为智慧农场（农林复合型示范农场），由京畿道参与改善工程。

据悉，与此相关，朝鲜方面向双龙提出要求称：“京畿道早就说要支持把朝鲜落后的农场改善为农林复合型农场，即所谓智慧农场，但至今尚未提供支持”，“请代替京畿道提供50亿韩元”，要求其代为承担项目费用，最终 Kim 前会长予以了回应。

此外，Lee 前副知事在2018年公布与朝鲜达成的交流合作项目协议时，还同时提到“道知事年内访朝的可能性”。事实上，2019年5月，京畿道曾向朝鲜朝鲜亚洲太平洋和平委员会发去公文，请求发出访朝邀请。

据悉，Kim 前会长还供述称，在与朝鲜进行交易时，他听说“副知事 Lee Hwayoung 已将全部情况向道知事报告”。另外，他也推翻了此前一直坚持的“从未与 Lee 代表通电话”的立场。

他承认，2019年1月在中国与朝鲜方面人士在一起时，“副知事 Lee Hwayoung 与道知事通电话后把电话转给了我”，自己与 Lee 代表进行了通话。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。