发布面向创作者的合同修订案
明确休载权与每期连载篇幅

Kakao Entertainment加强网漫与网文创作者福利 View original image

[亚洲经济 记者 Lee Seungjin] Kakao Entertainment 31日发布了为强化网络漫画、网络小说创作者福利及健康权而修订合同的方案。


核心内容是,自2月1日起,面向定期在 Kakao Entertainment 连载作品的所有作者,在合同中以条款形式明确写入与“提升创作者福利”有关的权利,例如休载权、篇幅等。Kakao Entertainment 表示,将以本次合同修订为起点,今年也将陆续推出多项面向创作者的实质性改进措施。


此次合同修订方案是为落实文化体育观光部主导的“网络漫画共生协商体”在去年12月发布的“共生协约书”而进行的。Kakao Entertainment 认同创作者在健康与福利方面需要得到更好改善的这一问题意识。公司在合同中新设“提升作者福利”条款,并根据共生协约书第7条“提升创作者福利”的内容,对“休载权”及“篇幅”相关条款进行了充分反映和修订。


此前,Kakao Entertainment 也已在“休载权”方面实行了在协商基础上,允许创作者因个人原因按本人意愿休载的做法。本次修订旨在通过在合同中更为明确地记载创作者的休载权,积极保护创作者的健康与福利。


修订后的合同将对网络漫画和网络小说统一明文规定:“为保障创作者福利,经相互协商可以额外约定休载”。其中,网络漫画部分还将具体写明“以40话为基准,保障2次休载权”。以通常每周连载1话计算,40话大致相当于1年的连载周期。


关于“每话连载篇幅”的条款也将进行修订。网络漫画和网络小说的合同中都将新增“不向作者提出会造成负担的过量连载篇幅要求”的内容。此前 Kakao Entertainment 实际上并未对连载篇幅设定硬性限制,但随着竞争加剧,为了减轻创作者感受到的压力,营造更加稳定的创作环境,公司决定将相关内容以条款形式固定下来。


在网络漫画方面,如在合同中记载作品连载的最低画格数,将把每话最低画格数从原先的60格调整为50格。Kakao Entertainment 表示,即便是对画格数有明确记载的合同,也从未对其进行实际管理或制裁,此次调整是为了进一步降低创作者负担。


Kakao Entertainment 还表示,在本次合同修订之后,若文化体育观光部今后发布“标准合同”时有需要追加反映的部分,将积极加以采纳。除本次合同修订工作外,公司也将忠实履行共生协约书内容,并通过与创作者、相关方及政府的积极协商,持续制定改善创作者权利的方案。



Kakao Entertainment 故事部门代表 Hwang Hyunsu 表示:“作为内容产业的代表性企业,Kakao Entertainment 为了构建可持续的生态系统,一直在自主推进‘创作生态改善方案’,并通过文化体育观光部网络漫画共生协商体共同探讨改进方向。本次合同修订工作只是一个开端,今年我们也将通过与创作者、政府及相关各方的持续讨论,制定多项真正惠及创作者的改进措施。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点