企业界新年期盼：物价稳定、利率下调

by Jeong Donghoon

Published 24 Jan.2023 20:20(KST)

资料=大韩商工会议所提供

[亚洲经济郑东勋记者] 企业家在癸卯年新年最想听到的消息是物价稳定带来的降息、新冠肺炎疫情终结、碳中和新技术开发等。

大韩商工会议所值此新年之际，以全国73家商工会议所和3267名企业家为对象，开展了“2023年企业家所期盼的希望新闻”调查，并于24日公布了结果。

在经济应对领域，希望新闻第一位是物价稳定带来的利率大幅下调（51.2%）。大韩商工会议所分析称，这反映出企业对急剧上升的利率感到沉重负担。

大韩商工会议所表示：“去年延续的急剧紧缩货币政策，其效果很可能从今年年初开始，正式向消费低迷、投资萎缩、企业和家庭债务不稳定等实体经济各个领域扩散。”

其次是新冠肺炎疫情终结宣言（42.9%），以及俄罗斯—乌克兰战争结束、国际油价和原材料价格下跌（39.1%），分别位列经济应对希望新闻第二、第三位。

包括中国在内的消费品出口市场恢复（19.0%）、半导体以及所谓“太祖李芳远”（太阳能、造船、二次电池、防务、核电）出口表现强劲（16.8%）、韩流内容出口扩大（16.0%）等也进入榜单。

在未来准备领域，希望新闻中得票最多的是碳中和新技术开发（46.6%）。

包括韩国在内的国际社会，为了减缓全球变暖，正努力在2050年前实现二氧化碳净排放量为零的碳中和社会转型。

此外，在未来准备希望新闻中，“总和生育率时隔7年出现回升”（35.5%）位居第二，“2030釜山世界博览会（世博会）申办成功”（29.4%）位居第三。

2030年世博会举办地将从今年3月开始进行现场考察，经过6月和11月的综合陈述后，于11月通过国际展览局（Bureau International des Expositions，BIE）会员国投票确定。

另外，劳资政大妥协及劳动改革（28.6%）、通过国会协作推进经济支援立法活性化（27.9%）、教育改革方案获通过（19.7%）等依次排在其后。

大韩商工会议所调查本部长 Kang Seokgu 表示：“尽管去年经济环境严峻，但韩国仍取得了出口世界第六、防务领域大规模订单、韩流内容活跃等颇具意义的成果，因此今年我们的企业家们也怀抱着许多希望。”

他同时表示：“正如那句话所说，‘重要的是不被折断的心’，如果韩国经济的各主体都在各自的位置上怀抱希望、全力以赴，那么新年许下的心愿一定能够实现。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。