“为什么只能随丈夫姓?”选择让孩子随母姓的人们
结婚登记时就要决定
“随母姓”偏见与刻板印象依然存在
最近,随母姓的案例正在增加。女团AOA成员Chanmi去年将自己的名字改为随母姓,前SBS播音员Kim Sumin近日也表示,自己把姓氏传给了儿子,并称“希望我们的家庭能为打造性别平等的社会略尽绵薄之力”。
填写结婚登记书时须提交“随母姓”合意书
韩国在民法上采取父姓优先主义。但随着2005年2月宪法法院作出“违宪不合致”决定,户主制被废除,自2008年起,根据民法第781条第1款,子女的姓和本贯原则上随父亲,但若父母在办理结婚登记时协商决定随母亲的姓和本贯,则可以随母姓并从其本贯,这一点在法律中已有明确规定.
需要注意的前提是“父母在办理结婚登记的时候”。提交结婚登记书时,会有“是否就子女的姓、本贯达成合意?”这一问题,必须在此处填写“是”。因此,在尚未有子女的结婚登记阶段,就要预先决定今后子女的姓氏。即便对姓氏、本贯的想法可能在怀孕、生育之后发生变化,也必须在结婚登记当下作出选择。通常大多数人默认随父姓而勾选“否”,把随母姓视为“例外”,由此产生了上述现象。
如果在结婚登记时没有提交同意随母姓的合意书,那么此后想让子女随母姓只有两种途径。一是离婚后再婚时,约定把母亲的姓给子女;二是向法院提出“子女姓、本贯变更”申请,并接受法院就是否许可作出的裁判。此时,如夫妻一方不到庭,则必须提交印鉴证明书和签名公证书。
对“母姓”的认知仍然不足
在韩国,随母姓往往会被带着偏见视为“离异家庭”或“单亲家庭”。事实上,姓、本贯变更制度本来就是为在再婚家庭中成长的子女而引入的,没有像离婚这样特定事由,就很难获得变更许可。因此,仅仅因为使用母姓,就可能被贴上某种固定标签。
自允许使用母姓以来已将近15年,但社会对“母姓”的认知依然陌生。这种低认知度也反映在统计数据中。根据正义党议员Lee Eunju在2020年从法院行政处获取的资料,在结婚登记时申请让子女随母姓并从其本贯的件数,仅为▲2015年234件 ▲2017年198件 ▲2019年379件。
此外,随着再婚、收养家庭等重组家庭以及事实婚姻、跨国婚姻的增加,家庭形态日益多样,但围绕多元“姓氏”的配套立法却付之阙如。仅仅因为是家庭成员,所有人就必须随父姓、统一为同一个姓。
另一方面,一些国家可以在父母姓氏中自由选择其一。在德国和瑞典,出生登记时可以选择随母姓,也可以同时使用父母双方的姓。在美国,同样是在出生登记时确定姓氏,有的州甚至允许使用全新的姓氏。然而在韩国,由于有“对今后出生的所有子女之姓、本贯协商决定为随母亲的姓和本贯”的条款,子女之间不能采用不同的姓氏。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。