有的句子本身就浓缩了整本书的内容,有的句子则能一下子触及读者内心,成为读者与一本书之间的接触点。本文从书中摘录并介绍这样的有意义语句。——编者注


作者Caitlin O’Connell是世界知名的行为生态学家兼大象专家,三十多年来她一直观察和研究大象、猴子、斑马、犀牛、狮子、鲸、火烈鸟等无数动物。在书中,她从野生动物身上寻找人类的起源与本性,通过它们来探索人类最基本的本能与欲望。这种本能正是“建立关系”。通过考察问候、群体、求偶、馈赠、声音、无言、游戏、哀悼、恢复、旅行等野生动物的十种仪式性行为,她弄清人类与自然是如何相互联结的,并提出构建更具生命力的共同体所必需的闪光洞见。

[浅读一本书]野生动物的10种共生方式 View original image

自从人类诞生以来,野生动物就不断激发人类的想象力。我通过观察它们,对我们自身有了许多新的领悟,因此每天都在感叹。看到大象有礼貌地彼此问候,或为了拯救幼崽而齐心协力时,我会重新思考动物社会与人类社会究竟有多么相似。面对这样一幕:年轻大象为了牙齿全掉光的老大象,把食物先嚼碎再喂给它——有谁不会被这种温情所打动呢?难道不会让人联想到人类照顾老人的情景吗?——第23页


我们常常只把仪式视作宗教性的仪式。但从广义上说,仪式早已远远超越宗教、崇拜和灵性习俗的边界。凡是按照固定程序、经常重复的具体行为,都可以称为仪式。按顺序衔接的一系列行为,也可以说是一种仪式。仪式可以像每天反复练习瑜伽拜日式那样简单,也可以像纽约爱乐乐团每逢周五晚用小提琴演奏贝多芬第五交响曲那样复杂。像黑猩猩投掷石块这样看似平常的行为,一旦被赋予意义,也会成为仪式。每一个动作本身未必具有意义,但当它们汇聚成整体时,就获得了意义。——第27页


与陌生人的交谈,是自人类诞生以来进化出的适应性行为。因为走出拥有相似基因的族群,在陌生之地寻找配偶更有利于生存。凭借我们的社交技巧,我们甚至可以与紧密小群体之外的人进行沟通,而从本质上说,这是一种为了生存而发展出的能力。——第59页



《连大象也会去灵堂》 | Caitlin O’Connell著 | Lee Seonju译 | 现代知性 | 360页 | 1.8万韩元


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点