江原道在春节前后全力推进畜牧防疫

Published 18 Jan.2023 11:39(KST)

节前节后全面消毒：应对车辆与人员大规模流动，切断污染源
运行消毒据点设施、管制检查站、农场哨所及候鸟栖息地哨所

[亚洲经济记者 Ra Youngcheol] 江原道为迎接春节假期，针对因返乡探亲、上坟祭扫等导致人员和车辆流动增加的情况，将开展家畜传染病防疫管理工作。

该道于18日表示：“目前全国家禽养殖场持续发生高致病性禽流感（HPAI），尤其是本月11日铁原一家养猪场又发生了非洲猪瘟（ASF）疫情，因此将在春节前后开展专项防疫行动，力争从源头阻断污染源进入养殖场。”

江原道防疫检查会议 [图片由江原道提供]

在春节前后，将以候鸟越冬地、大型蛋鸡养殖场、养猪场、屠宰场等畜牧相关设施为对象，节前自19日起连续两天、节后于25日，联合市、郡以及畜协联合防疫队等开展“集中消毒日”活动，清除污染源。

同时，节前将对养殖户和畜牧设施进行专项检查，对发现的不足之处督促整改，节后也将持续开展现场检查。

节日期间，各市、郡将运行19处中转消毒设施、8处控制哨卡、37处养殖场哨卡和2处候鸟栖息地哨卡，并实施畜牧车辆管制和消毒等阻断性防疫措施。

动物防疫科长 An Jaewan 呼吁称：“由于疾病可能通过车辆和人员流动扩散，希望大家在春节连休期间始终保持警惕，时刻把农场外部视为被非洲猪瘟和高致病性禽流感病毒污染的区域。”

他补充表示：“我们将全力以赴，督促严格落实每天对畜舍内外进行消毒、更换胶靴等阻断污染源进入农场的基本防疫守则，并进一步强化防疫工作。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。