“传统酒很有意义啊”……在野党质疑尹的无酒春节礼盒，引发议论

[亚洲经济 记者 Oh Jooyeon]在总统尹锡悦近日向在野党议员赠送春节礼物之际，礼盒中不含酒这一点，引发在野阵营多种解读。

据政界19日消息，尹总统在就任后迎来首个春节之际，向各界人士约1.5万余人寄送了礼物，并向在野党议员赠送了由年糕汤年糕（庆北义城）、烤大肠紫菜（全南新安）、红虾（仁川瓮津）、鳀鱼（庆南统营）、黄太鱼干条（江原麟蹄）、香菇丝（忠南青阳）等组成的礼盒，作为节日礼物。

此前，共同民主党代表 Lee Jaemyung 也收到了同样构成的礼物，并于本月13日在脸书上发布文章称：“收到意想不到的礼物，心情宽裕了许多。感谢这份用心。”据悉，此次礼盒以各地区农水产品构成，寓意在于促进消费与地方和合。

View original image

共同民主党内部有人注意到，继去年中秋之后，今年春节尹总统的节日礼盒中再次没有“酒”。这与前总统文在寅当时将传统酒纳入礼盒形成对比。

文在寅前总统在2018年春节礼盒中加入了用冬奥会举办地平昌出产的马铃薯酿制的“Seoju”，2019年春节礼盒中加入了庆南咸阳的“Solsongju”，2020年春节则加入了全北全州的“Leegangju”；同年中秋礼盒中有全北潭阳的“竹叶酒”，2021年春节礼盒中有庆北的“安东烧酒”，中秋礼盒中则有忠州的“清明酒”。在任期即将结束的去年1月，他最后一次节日礼盒中还包括 Munbaiju、梅子浓缩液、五味子糖浆、栗子等。

历届总统并非每次都把酒列入礼物清单，但前总统 Roh Moo-hyun 也几乎每年都会挑选各地区传统酒作为主要品目纳入礼盒。2003年是覆盆子酒，2004年是菊花酒和小谷酒，2005年是 Leegangju 和 Munbaisul 等。在其任期内10次节日礼盒中，有9次包含传统酒。

相反，尹总统在就任后迎来的两次传统节日礼盒中都去掉了酒。去年中秋作为其就任后的第一个传统节日，他也以糖浆替代酒，礼盒中包括梅子糖浆、五味子糖浆、红参羊羹、炒黑豆、糖炒栗子、红枣片等。

虽然在前总统 Lee Myung-bak 和 Park Geun-hye 任内的节日礼物中也没有酒品，与现在类似，但唯独本届政府，关于“构成品目”本身的讨论不多，反而围绕被排除的酒品的议论更多。共同民主党内部有解读认为，这是为了切断与酒相关的负面舆论。一名共同民主党议员表示：“酒精度数如果低，因其低度；如果高，又因其高度，再加上他平时被视为爱酒之人，势必会引发各种议论，因此似乎刻意把酒排除在外。”他接着评价说：“反而如果能把他本人喜爱的酒，或者‘烧啤’（烧酒与啤酒的混合酒）等放入礼盒，寓意与在野党的和解，不知是否会更好一些。”

一位曾在文在寅政府时期于青瓦台任职的共同民主党人士表示：“之所以把民俗酒放入节日礼盒，一方面是为了介绍八道特产，另一方面也是出于实用考虑，希望能摆上节日祭祀桌。”他解释称：“酒尤其是以传统方式酿造的食品，可以帮助小规模经营者，其意义超越一般地区特产。”他还说：“如果春节礼物也想寄托这种意义，只要再多展现一点诚意，效果就会不同。如果是有故事的礼物，比如由传承数代的匠人酿造，或者由青年农夫收获的粮食酿成，那么礼盒的内涵会更加丰富。”

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• 历史级数据令专家震惊：“仍只是冰山一角” 被青少年掌控的“90%真相” [吸毒国家]⑨
• “还不如直接买股票”…挂名ETF，实则“半导体重仓”成短线游乐场
• “特价才买的，今天更便宜”气炸了…先抬定价再虚增折扣率，网络平台被查出
• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染

去年年末礼盒中包含中国产花生、美国产核桃等非国产农产品而引发的争议，也再次被提起。以尹总统名义寄出的年末礼盒中，装有100%中国产南瓜籽和花生、100%美国产核桃和杏仁、开心果、西梅干等。不仅使用了非国产农产品备受质疑，更重要的是，这些礼物的接受对象是“农民”，因此批评声更为强烈。国会农林畜产食品海洋水产委员会所属议员 Yoon Joonbyung 当时在脸书上发布题为“给农民送外国农产品作为年末礼物的疯狂总统”的文章，并批评称“予以强烈谴责”。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。