[亚洲经济 记者 Lee Isul] 广播通信审议委员会(简称“放审委”)驳回了关于SBS在播放电影《波西米亚狂想曲》时删减同性接吻画面、侵犯性少数者人权的审议议题。
放审委广播审议小委员会于17日召开会议,对SBS于2021年2月13日作为春节特选电影播出的《波西米亚狂想曲》作出驳回决定。
SBS当时播出了记录乐队皇后主唱Freddie Mercury人生与音乐的电影《波西米亚狂想曲》。其中删除了Mercury与其同性恋人Jim Hutton的接吻画面,对男性出演者之间的接吻画面则作了虚化处理。有人据此提出投诉,认为这是一种体现对性少数者仇视与歧视的剪辑方式。
2018年10月31日上映的《波西米亚狂想曲》共吸引约994万名观众走进影院。影院上映时,映像物等级委员会将该片评为“12岁以上可观看”级别。SBS最初将收视等级划分为“19岁以下禁止收看”,在引发争议后又调整为“15岁以上可观看”。
国家人权委员会曾表示,“这可能会助长或强化针对性少数者群体的负面观念和偏见,因此有必要进行改进”。
委员 Jung Minyoung 表示:“如果在电视剧中拍摄了同性接吻场面却未纳入播出,那可以视为广播公司自身的判断,可能不属于审议对象。”他接着指出:“但在国内约有1000万人观看过的电影被播放时却擅自进行剪辑,这一点值得关注。”
Jung委员提出“建议”意见称:“虽然国家人权委员会作出了驳回决定,但仍有必要格外注意,避免侵犯少数群体的人权。”
委员 Kim Wooseok 称:“在内容层面,表达自由十分重要,对电影则应给予更宽泛的保障”,“但在广播平台层面,不能不考虑舆论。”他又表示:“在监管框架内处理此事有一定困难”,“春节播出时进行了删除处理,而之后再播出时未作剪辑,可以视为在一定程度上接纳了社会氛围”,并提出“驳回”意见。
委员 Yoon Seongok 称:“从性少数者的立场和人权角度来看,将电影原作中存在的同性接吻场面删掉,确实存在问题。”但他同时表示:“有必要引导广播机构自律监管,而广播公司也采纳了观众意见,之后按照原作内容进行了播出。”因此提出“驳回”意见。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。