全南消防在春节前向社会福利机构传递爱心

Published 17 Jan.2023 16:51(KST)

Updated 15 Aug.2025 20:41(KST)

open/close

[亚洲经济湖南采访本部记者尹子旻] 全罗南道消防本部（本部长 Kim Joil）于17日上午在民族传统节日春节来临之际，前往社会福利设施开展爱心慰问活动。

据全南消防介绍，当天 Kim Joil 全罗南道消防本部长、Lee Donghyeon 道安全建设委员会委员长、Kim Cheolwoo 宝城郡守、Kim Seokun 宝城消防署署长一同走访了宝城郡立老人疗养院“明亮花园”，与老人们交流，送上温暖的安慰与关怀。

此次走访旨在鼓励老人和工作人员，并在当地社区弘扬邻里互助、关爱他人的文化，慰问品则在设施外进行交接。

院长 Song Jaesuk 表示：“感谢在春节佳节前夕前来慰问，让老人们的郁闷情绪得到缓解的这次温暖探访”，“也向在节日期间仍为道民安全而辛勤工作的消防公务员们表示感谢之意”。

本部长 Kim Joil 表示：“祝愿各位老人身体健康，也希望借着节日契机，与邻里共享温情，让全罗南道成为安全、幸福的地方”。

另外，全南消防以“度过一个无火灾忧虑的幸福春节”为目标，计划通过对火灾高危设施开展消防安全检查和安全咨询，以及在中秋节前后实施特别警戒勤务等措施，进一步强化火灾应对体系。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。