阳川区在春节向约1.2万户家庭发放慰问金 View original image

向低收入区民、残疾人、单亲家庭等1万1593户发放慰问金,向优抚家庭及福利设施提供慰问品,聚焦温暖互助

在交通·清洁·扫雪·公园管理·医疗·新冠肺炎6个领域运行对策小组,共232人维持应急值班体系




[亚洲经济 记者 Park Jongil] 阳川区(区厅长 Lee Gijae)为使区民度过一个温暖、安全的春节长假,推进“2023年春节综合对策”。


在春节连休期间,区政府将针对▲交通 ▲清洁 ▲扫雪 ▲公园管理 ▲医疗 ▲新冠肺炎6个领域分别组建对策小组,并运行负责统筹的综合情况室。从1月20日至25日连续6天实行24小时情况室运转,以应对假期期间可能发生的紧急情况。为此,区政府将包括111名新冠肺炎应对人员在内,共安排232名工作人员,维持应急值班体系。


与邻里共享温情与关爱的春节


区政府针对在节日期间尤为容易感到孤独的弱势群体和困难邻里,推进温暖而充实的爱心分享活动。首先,向包括基本生活保障对象、残疾人等在内的1万余户低收入区民提供节日慰问金(品)。支援对象为:▲低收入区民1958户(次上位阶层1827户/首尔型基础生活131户) ▲低收入残疾人200户 ▲基本生活生计费·医疗补助对象8704户 ▲单亲家庭731户(母子家庭598户/父子家庭132户/祖孙家庭1户),共计1万1593户。


同时,将向155家老年人福利设施和33家残疾人福利设施发放大米、水果等生活必需品。为缅怀为国家奉献的优抚家庭,将向9家优抚团体提供“Onnuri礼券”,以促进当地经济活性化。此外,为让孩子们记住一个充实的春节,将向儿童福利设施及寄养儿童共128人,按每名儿童3万韩元的标准提供慰问金,并向70名存在营养不良担忧的儿童,配送“Hamkkehaeuri便当”套装盒3天份至其家庭。


此外,区政府还将推进截至2月6日的迎春捐赠分享活动,计划通过在洞居民中心和地区据点机构等处投放的“分享箱”,鼓励居民捐赠食品及生活用品等。区政府在去年中秋“捐赠分享”活动中,曾募集到共2万1165件物品(价值约4700万韩元)。


连休期间也保持严密的新冠肺炎应对体系


区政府在连休期间也将保持严密的新冠肺炎应对体系,守护区民健康。将运行呼叫中心和筛查诊疗所(保健所)、临时筛查检测点(阳川区木洞公营停车场),并通过居家治疗组、流行病学调查组等实行应急值班,最大限度缩小新冠肺炎管理空白。


春节连休期间(1月21日至1月24日),筛查诊疗所开放时间为上午9时至下午1时,临时筛查检测点(阳川区木洞公营停车场)开放时间为下午1时至下午9时。


同时,为应对假期中的紧急医疗情况,将启动应急诊疗对策组,并指定在连休期间营业的医院·诊所及药店。区政府还将与区域急救医疗中心——梨大木洞医院,以及地区急救医疗机构——弘益医院、西南医院等进行协作,维持急救医疗应对体系。有关诊疗的详细信息,可在区厅官网、急救医疗门户网站及智能手机应用程序(急救医疗信息提供)上查询。


安全舒适地度过春节连休


为在灾难状况发生时能够立即应对,区政府将运行由13个工作组构成的灾难安全对策本部。通过24小时监测气象情况,应对降雪和寒潮,并对建筑工地设施及多重使用设施的安全管理、火灾预防、公园绿地安全管理以及食品安全等进行细致检查和防范。


针对因节日特殊性而访客增多的传统市场,区政府将与阳川消防署及韩国燃气安全公社联动,对消防、电力、燃气设施进行联合检查,严防火灾等安全事故。此外,为活跃传统市场利用,将实施至1月24日为止的周边道路临时允许停车政策。允许路段为新亭第一市场(新月路294号至新月路298号,约60米)、新谷市场(新月路156号至新月路180号,约260米),在上午9时至下午6时之间,仅限购买顾客可在2小时以内停车。


同时,区政府还将制定特别交通对策,并运行交通对策情况室,与首尔市交通情况室保持联络体系,为春节连休交通状况提供信息。为做好新冠肺炎特别防疫和安全事故防范,将对33辆社区巴士进行事前检查,并以百货商店、地铁站、社区巴士通行路周边等交通薄弱地区为中心,开展非法停车·停放专项指导和执法。关于春节当天及次日(22日至23日)两天内延长公共交通末班车时间的安排,将通过保健所LED显示屏、区厅官网等渠道进行告知。


为营造舒适的连休环境,区政府也细致制定了清洁对策。连休期间将编成清洁情况组(4个小组16人)和机动组(3个小组6人),收集乱丢、堆放的垃圾,最大限度减少区民不便。区直管环境公务员也将于1月21日和23日至24日以50%人员投入特别工作,负责保持干净的街道环境。春节前堆积的生活垃圾等,将在1月20日前全部收运并送入资源回收设施。自1月22日至24日停止入场期间,区政府将通过宣传引导居民尽量减少垃圾投放,并告知各洞生活废弃物投放日期。


阳川区厅长 Lee Gijae表示:“我们启动春节综合对策,是为了让广大区民度过一个舒适、安全的春节假期”,“将通过事前安全及防疫检查,以及各领域对策小组的严密运作,毫无疏漏地推进工作,努力让大家度过一个值得信赖、安心的连休。”


在春节连休期间,如需帮助或有疑问,可参考区厅官网,或咨询区厅综合情况室,亦可通过区厅长直通短信号码进行咨询。





阳川区在春节向约1.2万户家庭发放慰问金 View original image

铜雀区推进春节综合对策……“居民安全放在首位”

维持新冠肺炎防疫及应急医疗体系,全力应对各类灾难事故并稳定民生



铜雀区(区厅长 Park Ilha)表示,为使居民都能度过一个安全、充实的春节假期,已制定“春节综合对策”,并从18日起重点推进。


区政府以安全、生活、物价对策等5大领域为基础,从18日至25日运行春节综合情况室,严密应对各类灾难、案件、事故,并致力于将区民不便降至最低。


即便在节日期间,区政府也为防止新冠肺炎扩散和应对应急医疗诉求建立了应急响应体系。保健所筛查诊疗所和舍堂文化会馆临时筛查检测点在连休期间继续开放,并运行保健所诊疗指南组,为居民提供急救医疗机构、假日值守药店信息及紧急民怨应对等服务,努力减少假期中居民的不便。


同时,区政府还将针对建筑工地、多重使用设施、传统市场等灾害脆弱设施,集中检查设施状况和火灾风险因素,以预防各类安全事故。


此外,为应对春节连休期间的寒潮和暴雪,区政府将组建对策小组并维持分阶段管理体系。通过与脆弱老年人及其家属建立应急联络网,事前预防寒潮造成的损害,并在去年基础上扩大运营33处公交车站保暖座椅、15处寒潮避寒所和3处临时避难所。


为帮助在高物价、高利率下遭遇困难的邻里,区政府也将推进多种支援和分享活动。通过入户探访脆弱阶层家庭,确认近况并提供盒饭、配菜等服务,加强对被边缘化邻里的关怀,并向妇女·儿童福利设施对象追加发放节日慰问金。


此外,区政府还将为生活垃圾收集与清扫、公营及居民优先停车场免费开放扩大、主要节日消费品管理及物价稳定对策等多项措施的推进倾注全力。


在春节连休期间,如需帮助或有疑问,可查看铜雀区厅网站,或咨询区厅综合情况室。


铜雀区厅长 Park Ilha表示:“我们将通过在居民生活各个角落推进毫无死角的综合对策,集中行政力量,确保全体区民都能度过一个安全、舒适的春节连休。”





阳川区在春节向约1.2万户家庭发放慰问金 View original image

江南区推进与困难邻里共度温暖春节的举措

向独居老人、低收入家庭3万4846人发放节日慰问金·慰问品等共计13亿余韩元

“我们街区照护团”77人集中走访716户危机家庭,运行区厅危机家庭应急受理组




江南区(区厅长 Cho Seongmyeong)在今年春节之际,将向独居老人及低收入家庭3万4846人发放总额逾13亿韩元的慰问金·慰问品,推进与困难邻里共度春节的综合福利对策。


向3万4846名弱势群体发放逾13亿韩元


区政府将在20日前向3万4846名(户)发放春节慰问金·慰问品等共计13亿2794万韩元。首先,将向1万7304名慰问金对象发放9亿8818万韩元慰问金。对象包括国家有功者·优抚团体、中位收入120%以下低收入家庭、低收入单亲家庭、寄养儿童、残疾人居住设施·儿童养育设施·女性福利设施入住者等。


另外,将向综合社会福利馆、残疾人福利馆、敬老堂、居家老人设施等共1万1833人发放价值1亿5620万韩元的节日礼盒、年糕、水果等慰问品。包括Suseo Myeonghwa综合社会福利馆在内的10家机构,将为免费敬老食堂就餐老人1641人和接受送餐·配菜服务的635名老人提供敬老食堂特别餐。


同时,22个洞居民中心在春节前夕将通过43场分享活动,向4909名低收入家庭发放1亿6367万韩元。通过发放被褥、电热毯、大米、水果、年糕汤年糕、食品礼包等,确保社区各处的困难邻里不会在节日期间被边缘化。


“我们街区照护团”77人集中走访716户危机家庭


22个洞的“我们街区照护团”77人将于16日至20日集中走访716户以单人家庭为主、自杀或孤独死风险较高的家庭。照护团成员将逐户上门问候、了解近况并发放慰问品。同时,各洞还将管理重点关怀对象,在连休期间也持续确认其安危。


21日至24日,区政府将运行区厅危机家庭应急待命组,受理危机家庭举报。通过社交媒体平台KakaoTalk上的“江南好邻居”渠道举报危机家庭后,应急待命组将进行处置。


此外,区政府将在20日至24日期间对街头流浪人员进行特别巡查。将巡查以江南站为中心的33处流浪人员重点区域,并与警察署等有关机构协作,采取引导流浪人员转移及协助其入住庇护所等措施。


自16日起3周举办“食品分享活动”


同时,区政府还将借春节之机,面向全体区民推进食品分享活动。从1月16日至2月3日的3周内,接受食品捐赠,并通过江南区食品支援中心向危机家庭配送。可捐赠物品包括可长期保存的大米、方便面、罐头等以及生活用品,居民可通过就近的洞居民中心自主捐赠。如有居民希望捐赠生鲜食品,可直接联系食品支援中心进行捐赠。目前,食品支援中心登记的低收入群体约有3800人。


福利馆迎春活动让节日更温暖


自16日至20日,将举办多种迎春活动。包括江南综合社会福利馆在内的6家综合福利馆将举行韩式点心制作、传统游戏体验等活动。包括江南Seum福利馆在内的6家残疾人福利馆,将面向福利馆使用者及居民举办年糕汤制作、春节食物食谱分享、掷柶游戏、打板子等传统游戏体验活动。包括论岘老人综合福利馆在内的6家机构,将面向老年人举办节日联欢会、庆祝演出、迎春义卖会等。



江南区厅长 Cho Seongmyeong表示:“近期物价上涨和经济低迷让大家倍感困难,但我们将积极支援,让弱势群体也能度过一个温暖的春节”,“同时,我们将推进针对连休期间交通、降雪、寒潮等的综合对策,做到万无一失,确保全体区民都能度过一个安全的春节假期。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。