韩国原子能安全委员会与阿联酋签署“行政约定”
[亚洲经济 世宗=记者 Lee Junhyeong] 借韩国总统 Yoon Suk Yeol 对阿拉伯联合酋长国（UAE）进行国事访问之机，两国间出口许可程序得到简化。预计韩国与阿联酋在核电站出口许可上所需时间最多可缩短6个月。
原子力安全委员会15日（当地时间）表示，已与阿联酋核能监管机构——联邦核能监管局（FANR）签署了“原安委-FANR行政约定”。FANR是隶属阿联酋总统府的独立监管机构，负责制定和修订与核安全、核安保相关的规章，以及核电设施许可等安全措施。
行政约定对两国在核安全措施及出口管制方面的义务事项作出了规定。原安委相关人士解释称，“通过行政约定，两国间核能出口许可程序将得到简化”。
此次行政约定系借 Yoon Suk Yeol 总统对阿联酋进行国事访问之机达成。Yoon 总统当日对阿联酋进行国事访问，并与阿联酋总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬举行了首脑会谈。
原安委与FANR之间的双边会谈也结出了成果。此前，韩国于2011年12月以向阿联酋出口巴拉卡核电站为契机，为加强与阿联酋在核安全监管方面的合作，签署了“原安委-FANR合作约定”。此后，原安委与FANR每年定期举行双边会议。双方在2018年于首尔举行的双边会谈上曾达成一致，为更加高效地监管两国在核能领域的安全措施及出口管制，将签署行政约定。
随着行政约定的签署，原安委与FANR得以直接办理两国间核能出口许可业务。原安委预计，今后韩国向阿联酋出口核电站时，相关所需时间最多可缩短6个月。自2009年承接巴拉卡核电站订单以来，原安委截至近期已为建设和运营所需的反应堆、蒸汽发生器、核燃料等约4000件物项签发了出口许可。这意味着与核电站相关的出口许可数量相当可观。
原安委委员长 Yoo Gukhee 表示：“借两国首脑会谈之机，过去十余年两机构的合作结出行政约定这一新成果，意义重大”，“随着两机构能够直接沟通的体系得以建立，预计今后合作将进一步加强。”
韩阿联酋扩大首脑会谈中的总统 Yoon Suk Yeol
（阿布扎比=韩联社）记者 Im Heonjeong 报道：对阿拉伯联合酋长国（UAE）进行国事访问的总统 Yoon Suk Yeol 15日（当地时间）在阿布扎比总统府与阿联酋总统 Mohammed bin Zayed Al Nahyan 举行韩阿联酋扩大首脑会谈。2023.1.15
kane@yna.co.kr
（完）
＜版权所有(c) 韩联社，未经授权禁止转载和分发＞
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
