退役军人 Lee Sumin：“结婚后有了责任感”
新人奖得主、奖金王入伍后于去年10月退役
坚持体能训练 体重增7公斤“力量升级”
在泰国备战亚巡 未来挑战PGA赛场
“预备役”选手 Lee Sumin 正在度过忙碌的休赛期。去年12月他前往泰国，挥汗如雨地训练。原本是为参加在泰国举行的亚洲巡回赛资格学校预选赛而早早启程，但目前已作为推荐选手获邀直接参加最终资格赛。本次比赛将于本月18日至22日连续五天进行，共90洞比杆赛。若打进前35名，今年就能获得亚洲巡回赛参赛卡。
Lee Sumin 16日接受《亚洲经济》采访时表示：“为了参加亚洲巡回赛的比赛，我会全力以赴地去发挥。”
Lee Sumin 从国家队时期起就是展现出拔群实力的选手。2013年，他以业余身份夺得韩国职业高尔夫协会（KPGA）韩巡军山乡村俱乐部公开赛冠军，引发轰动。2015年转为职业选手后，又在军山乡村俱乐部公开赛上登顶，树立了“同一赛事业余+职业同时夺冠”的里程碑。2016年，他以推荐选手资格参加DP世界巡回赛深圳国际赛并夺冠，将舞台拓展到欧洲。此后，他在欧洲赛场上成绩平平，直到2019年10月在崔京周邀请赛上时隔4年再次捧起冠军奖杯，华丽回归。2020年，他在KPGA公开赛 with Solago乡村俱乐部收获个人第4个职业冠军后，于2021年4月入伍，称“想暂时放下高尔夫，找回内心的安定”。
他在江原道平昌郡大关岭面担任负责预备役事务的社会服务要员。服役期间，Lee Sumin 下班后依旧埋头练习，休息日则在附近球场打球磨炼技艺。Lee Sumin 表示：“服役期间也一直坚持体能训练”，“重点放在提升这段时间有所下滑的短杆和推杆手感上。”他接着说：“与入伍前相比，体重增加了约7公斤，目前为79公斤”，“虽然比赛感觉有所生疏，但击球的锐利度、方向性以及体能都好了很多。”他展现出强烈的自信。
Lee Sumin 从完成兵役后重返赛场的选手们身上获得了力量。去年结束兵役回归赛场的 Hwang Junggon（亚细亚德乡村俱乐部釜山公开赛）、Lee Hyeongjun（现代海上崔京周邀请赛）等人相继捧起冠军奖杯。Lee Sumin 称：“看到预备役选手们发挥出色”，“觉得几位哥哥真的是表现得非常好。我也会做好万全准备。”他如此下定决心。
Lee Sumin 去年12月与All That Sports签约。这是一家体育营销公司，旗下拥有花样滑冰选手 Kim Yuna 和 Shin Jia、短道速滑选手 Choi Minjeong、游泳选手 Hwang Sunwoo 和 Kim Seoyeong、体操选手 Yeo Seojeong、攀岩选手 Kim Jain 和 Seo Chaehyun、钢架雪车选手 Yun Sungbin 等。以在美国职业高尔夫（PGA）巡回赛上活跃的 Im Sungjae 为首，他将与 Kim Sunghyun、Bae Sangmoon、Hwang Junggon、Lee Wonjun、Shin Sanghun、Choi Jaehun、Yang Heeyoung 等选手成为队友。Lee Sumin 表示：“All That Sports 旗下有很多优秀选手，我也成为其中一员，因此感到很自豪”，“我会努力训练，争取成为不逊于其他选手的球员。”
Lee Sumin 是今年将扛起韩巡大旗的中流砥柱。身高180厘米、体重75公斤的结实身材，可以打出平均300码的豪迈开球，是他的招牌武器。他曾获得2015年最佳新人奖和2019年创世纪奖金王，具备明星气质。精彩击球后的怒吼庆祝动作也极具看点。2020年，他与大三岁的 Choi Jiyeon 在交往三年半后登记结婚。Lee Sumin 称：“已经结婚，又有了女儿，作为一家之主更加感到责任重大。”他表示：“今年打算专注于韩巡”，“放下复出赛季的心理负担，为夺冠而努力。”他还平静地说：“如果有机会，也想挑战进军PGA巡回赛。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
