SK Comms 开展问卷调查

[亚洲经济 Park Minju 记者] 我国成年人大约每10人中就有4人认为,5万韩元是合适的压岁钱金额。


SK Communications(SK通信公司)通过旗下时事领域民意调查服务“NateQ”,在上月28日至本月4日期间,以6044名成年男女为对象,就“合适的压岁钱金额”进行了问卷调查。根据SK通信公司12日公布的结果,43%(2650人)的受访者回答“5万韩元”,位居第一。


图片由Getty Image Bank提供

图片由Getty Image Bank提供

View original image

认为5万韩元合适的回答在20多岁至60多岁的所有年龄段中均超过40%,其中50多岁人群有48%作出这一回答,比例最高。经济活动人口少于50多岁的60多岁人群中,也有41%回答“5万韩元”。


第二名是反映社会风气变化的意外答案。认为“压岁钱的具体金额不必计较,彼此都有负担,不给也不收”为宜的回答占28%,位居第二。对此,有网友表示:“如今没有孩子的双职工丁克族(Double Income, No Kids)也很多,如果有的人总是在给,有的人总是在收,就会变成不舒服的关系”,“互相都不给也不收,彼此没有负担是最好的”。


第三名是有15%受访者选择的“1万韩元”。理由是压岁钱本身具有“福钱”的寓意,与其在意金额大小,不如象征性地互相赠与。不过,与此相反,认为相对“巨款”的10万韩元才合适的意见也不少。10%的受访者回答“金额和心意一样重要”。尤其是在20多岁人群中,每4人就有1人、即25%回答“10万韩元”,相比其他年龄段选择10万韩元的比例更高,这被解读为他们多处于收压岁钱的一方,而非给予的一方。



对于本次问卷调查结果,SK通信公司媒体服务组组长 An Jiseon 表示:“尽管持续的经济低迷和拮据的家庭经济状况仍在影响,今年春节假期预计5万韩元面额纸币依然将成为主流”,“这是时隔3年再次迎来的当面拜年春节,希望这个节日能成为一个重温拜年本意——在压岁钱之外,更重视在家人、亲戚之间传达祝福和吉言——的令人欣喜的节日,而不是只感到压岁钱带来的负担”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。