[亚洲经济 记者 Lee Jieun] 担任国会外交统一委员会委员长的国民力量党议员 Kim Taeho 12日就中国中止签证签发措施发声称,这是“不当的报复”,并强调政府应要求中方撤回该措施。


Kim议员当天通过自己的社交媒体表示:“我们针对自中国入境人员采取加强防疫措施,是基于科学依据作出的不得已之举”,“尽管如此,中国却突然采取中止签发短期签证和取消过境免签等报复性措施,实在令人无法理解”,他予以批评。

中国以韩国加强针对自中国入境人员防疫措施为由采取报复措施,于本月11日全面暂停向韩国公民签发赴华短期签证。当天,在首尔中区的中国签证受理中心,前来办事的访客正在咨询签证签发相关事宜。 Kang Jinhyeong 记者提供

中国以韩国加强针对自中国入境人员防疫措施为由采取报复措施,于本月11日全面暂停向韩国公民签发赴华短期签证。当天,在首尔中区的中国签证受理中心,前来办事的访客正在咨询签证签发相关事宜。 Kang Jinhyeong 记者提供

View original image

中国为应对韩国对自中国入境人员实施的防疫强化措施,中止了向韩国公民签发短期签证,随后又中止了经中国转机的免签政策。


Kim议员指出:“对自中国入境人员采取防疫强化措施的国家并不只有我们一个”,“在部署‘萨德’时,中国无视‘安全主权’实施报复,如今又无视‘防疫主权’,再次进行报复”。



他接着表示:“政府应当严正抗议,并强有力地要求中方撤回中止签证签发的决定”,“上届政府时期提出的‘萨德三不’,严重损害了韩中关系的正常发展,Yoon Suk-yeol政府必须把被扭曲的韩中关系恢复到正常轨道”。所谓“萨德三不”,是指上届政府时期的立场,即不追加部署萨德(THAAD·末段高空区域防御系统),不参与美国导弹防御系统,也不构建韩美日军事同盟。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。