“检方成了权力的走狗…滥用侦查权和起诉权”

[亚洲经济 记者 Oh Juyoun、记者 Park Jooni] 共同民主党代表 Lee Jaemyung 12日就针对本人提出的逮捕同意案一旦提交国会、是否放弃“国会议员不逮捕特权”问题表示:“如果警方依法行使权力,我当然会接受;但如果披着警察制服行强盗之事,那情形就不同,判断也可能不同。”

12日,共同民主党代表 Lee Jaemyung 在国会举行新年记者会。 윤동주记者 doso7@ 提供

12日,共同民主党代表 Lee Jaemyung 在国会举行新年记者会。 윤동주记者 doso7@ 提供

View original image

Lee代表当天在国会结束新年记者座谈会后,在与记者的问答中作出上述表态。他称:“民主化以来,从未有过检方像现在这样滥用侦查权和起诉权的案例。”他还表示:“目前检方已经沦为权力的走狗,一边帮助不当权力,一边自身也变成了权力本身。请大家考虑到,现在不是在进行侦查起诉,而是在滥用侦查、起诉权,在搞政治。”


就本月10日因城南FC赞助金嫌疑而接受检方约12小时传唤调查一事,Lee代表也再次批评称:“作为国民中的一员,我认为这是极其不当的处置,但我依然堂堂正正地回应了检方的传唤要求。因为我没有做错事,所以接受了调查,但检方这样的要求本身就是极其不当、不正确的做法。”


对于共同民主党以党论推进的关于引入总统夫人 Kim Keonhee 特别检察制度的法案,他强调,不应与针对他本人的检方调查放在同一层面联系起来看待。


Lee代表表示:“我认为把(金建希特检与Lee Jaemyung 司法风险)这两件事联系在一起是不当的。因为针对我的检方政治攻击,是凭空捏造不存在的事实,从已经由警方历时数年侦查、却未能发现任何嫌疑而作出无嫌疑处理的事项中,硬要翻出问题。”他接着说:“而Kim女士方面,有太多明确的证据已经暴露出来,我认为这不是可以相提并论的事项。把这两件事塑造成似乎互相关联的样子,实际上是不公平的判断。把毫无关系的事情硬扯在一起,我岂不是有些冤枉?”



另一方面,对于媒体提到的所谓“Lee Jaemyung 司法风险”,他也提出请求称:“希望尽量不要说司法风险,而请称之为‘检察风险’。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点