[瑞草洞法说]Jeon Juhwan写13封悔过书 专家称“难认定真诚”
应当如何评价在首尔新堂站厕所将控告自己的跟踪受害者“报复杀害”的Jeon Juhwan（31岁，男）所写的反省书？据法院11日消息，因违反《特定犯罪加重处罚法》中的报复杀人等罪名被起诉的Jeon Juhwan，迄今已向一审合议庭——首尔中央地方法院刑事合议第25-1部（审判长法官 Park Jeonggil、Park Jeongje、Park Sarang）亲笔提交了13次反省书。
前一天在法庭上，围绕Jeon Juhwan的反省书，对出庭作证的心理评估专家的提问接连不断。辩护人表示：“被告人深感后悔，对受害者及遗属非常抱歉，并下定决心要用余生赎罪”，并询问Jeon Juhwan的品行是否有可能得到矫正。
证人回答称：“这不是由我来作答的问题。即便本人说自己在反省，也需要另外审查那是否是真正的反省。”
当辩护人问道：“认为自己理应受到惩罚，并打算尽可能在金钱方面给予赔偿的被告人，是否可以视为在接受责任？”时，证人划清界限称：“无法得知这是为了减轻刑罚，还是出于对责任的深刻体认。”
证人还证言称：“他自我中心倾向较强，常常以主观方式解读情境。对自己的情感反应十分强烈，但被评价为难以对他人的立场或反应产生共情”，“其再犯可能性不小”。
对此，审判长追问：“是指包括杀人在内的多种类型犯罪吗？”证人解释说：“如果无法接受与自身利益和想法相悖的事物，他可能会采取侵害对方权利一类的行为。”
检察官指出：“看不到忏悔的样子，也判断其今后没有教化的可能性。其本应在因其他（跟踪）犯罪受审时就已悔悟而不再走向再犯，但他却为了对那一情境本身进行报复而实施了杀人。”检察官同时强调：“这是在公共场所发生的残忍行为，给信赖刑事司法程序和司法体系、勤恳度日的国民带来了随时都有可能成为此类受害者的恐惧感。”
检察官请求合议庭判处法律规定的最高刑——死刑，并申请对其下达为期30年的位置追踪电子装置（电子脚镣）佩戴命令。
相反，Jeon Juhwan一方恳求道：“希望从轻处理，给他最后一次机会。”身着绿色囚服进入法庭、一直背对旁听席而坐的Jeon Juhwan，在最后陈述环节拿出准备好的两页纸宣读称：“我犯下了无法挽回、绝对不该犯下的错误（中略）真的错了。我对所有行为由衷地悔悟并反省。”
合议庭结束了全部辩论程序，决定于下月7日下午2时进行宣判公审。
此前，Jeon Juhwan因其跟踪犯罪案件的宣判日期已确定且预计会被判处实刑，遂于去年9月14日，在受害者作为地铁站务员上班的新堂站女厕所将其杀害，现被指控该罪行。受害者死亡后同月29日，Jeon Juhwan因跟踪、非法拍摄等案件在首尔西部地方法院被判处有期徒刑9年。他对跟踪犯罪一审判决不服，已提起上诉。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
