特检组对已故中士 Lee Yeram “名誉毁损”二次加害者求刑2年监禁

by Choi Sukjin

Published 09 Jan.2023 19:20(KST)

Updated 09 Jan.2023 19:23(KST)

open/close

去年最高法院维持强制猥亵罪7年有期徒刑判决

2021年6月，张某中士低着头前往出席拘捕令实质审查。

【亚洲经济记者 Choi Seokjin 法曹专业记者】在就已故中士 Lee Yeram 遭强制猥亵一案中，去年被最终判决有罪的加害人被控名誉毁损的审判中，特別检察官 Ahn Miyoung 团队求处其有期徒刑2年。

9日，在首尔中央地方法院刑事合议第26庭（审判长法官 Jeong Jina）对26岁中士 Jang 某的结案公判中，特检团队向合议庭请求称：“请判处被告有期徒刑2年。”

特检团队表示：“Jang 中士在犯罪后向周围人散布虚假事实，灌输自己是被冤枉举报的印象，从而损害了被害人的名誉”，“这一行为是为缩小、掩盖犯罪内容而实施的，是典型的二次加害。”

已故 Lee 中士遗属一方的代理律师获得发言机会后表示：“在部队内，Lee 中士受到侵害的事实被扩散，直属上级强行劝其和解，其中起决定性作用的就是 Jang 中士的言论”，“请求予以严惩。”

Lee 中士的父亲获得发言机会后表示：“性骚扰事件发生后，在 Yeram 走向死亡的82天里，没有一个人哪怕握过她一次手，也没有人向我们家人请求原谅”，“请求依法予以惩处。”

相反，Jang 中士一方的辩护律师则称：“承认被告曾作出起诉事实中所载言论，也对自己说出愚蠢的辩解感到后悔，但这仅属单方面主张，难以视为以‘被害人进行虚假举报’为旨趣的事实陈述”，并请求从轻处理，判处罚金刑。

Jang 中士表示：“在此致以歉意。我每天都在反省中度过。”说完后，向在旁听席上听审的遗属鞠躬致歉。

隶属于空军第20战斗飞行团的 Jang 中士，因2021年3月2日强行猥亵其已明确表示拒绝意愿的后任中士 Lee 等罪名被起诉，于去年9月29日在大法院被最终判处有期徒刑7年。

在舆论批评军检调查不力后成立的特別检察官 Ahn Miyoung 团队，于去年9月以名誉毁损罪追加起诉了 Jang 中士。

在当日求刑前，特检团队在法庭上公开了证据物，其中包括 Jang 中士在因性骚扰嫌疑被举报后，对周围人所作的诸如“这只是日常可能发生的事情，却被举报了”、“只是有轻微接触”、“要小心女军人”等言论内容，以及 Lee 中士遭性骚扰的受害事实在部队内被传播的相关情形。

关于 Jang 中士名誉毁损嫌疑案件的宣判公判，预计将于下月9日举行。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。