行政安全部开通预算执行及地方补助金管理系统

by Sung Kiho

Published 03 Jan.2023 12:00(KST)

启动 e-Hojo+ 与 Botame 服务

图片由联合通讯社提供

【亚洲经济记者 Seong Giho】行政安全部3日表示，已开通为实现地方财政运用及地方补助金交付·执行等地方财政平台而建设的下一代地方财政管理系统（e-Hojo+）。

下一代地方财政管理系统由预算执行、合同、资金、资产、负债、预算外收支现金等地方财政运用以及地方补助金管理等共约1330个界面构成，将处理约460万亿韩元规模的地方自治团体预算。

e-Hojo以从分散的各自治团体单独办理业务，转向提供基于整合·融合·协作的服务为目标而建设。

首先，通过资金现状的实时管理、利用智能手机等进行虚拟账户缴款等方式，提高了地方财政资金管理的效率，并消除了民众的不便。随后，将分散在243个自治团体的基础设施转为基于互联网的资源共享（云计算）环境，从而提升了管理效率。最后，预计计划于今年8月开通的在线款项申报系统和居民参与预算系统，将扩大居民和当地商工商户的可达性与便利性。

为实现地方补助金的透明管理，新建了地方补助金系统“Botam-e”。通过该系统，将此前以手工方式处理的地方补助金管理实现电子化、自动化，得以预防地方补助金的重复与不当领取，并高效管理地方补助项目。

Botam-e首先整合243个自治团体以台账方式管理的补助金管理信息，并与相关系统联动，构建能够预防重复与不当领取的在线核验体系。与此同时，将原先一次性支付地方补助金的方式，改为将资金存入补助金专用账户后按笔支付的方式，自治团体可以实时、随时确认地方补助金的执行情况及证明资料。与此同时，地方补助项目的全流程也可通过系统来办理。

在本次项目中，Botam-e已开通补助金执行及项目管理和对民服务门户部分，计划于2024年1月起，连同不当领取预防检查等内容在内全面实施。为确保系统稳定运行，将分阶段开通：1月在广域自治团体，7月在市·郡·区开通。

必读新闻

100万亿恐打水漂…“三星罢工成史上级利好” 价格暴涨20%市况大乱 [台湾芯片通信]

行政安全部地方财政经济室长 Choi Byungkwan 表示：“e-Hojo+和Botam-e的第二阶段开通，将夯实作为财政平台在财政信息综合管理及资金现状管理等方面的基础，并将在地方补助金的系统化管理方面带来划时代的变化。”他还表示：“通过节约地方预算和预防地方补助金的不当领取，将有助于提升国民的信任度。”

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。