[每日一万步]行走在无人踏足的炭川之路

by Byun Seonjin

Published 05 Jan.2023 06:00(KST)

编者按亚洲经济为“每日一万步每日一千字”新闻通讯订阅者提供适合步行的路线。“每日一万步”内容按日、按月设置主题，由亚洲经济与政府、地方自治团体、专家及订阅者共同推荐路线构成。

炭川湿地生态园＜照片=亚洲经济资料库提供＞

松坡环路是沿着松坡区外围流淌的4条河川——城内川、长旨川、炭川和汉江——连接而成、全长21公里的“环形步道”。

环路由4段路线组成：1号路线城内川区段（6公里）、2号路线长旨川区段（4.4公里）、3号路线炭川区段（7.4公里）、4号路线汉江区段（3.2公里）。这是水路与林间小路相互交织的区段。要完整走完4个区段需要5个多小时。

今天的路线是炭川区段，能体验“走一条无人之路”的乐趣。炭川得名于城南市旧地名“炭里”（炭里）。炭里大致相当于如今城南市的太平洞、水井洞、新兴洞一带。据说“炭川”这一名称有“流经炭谷的河川”之意。

炭川步道从长旨川汇流处出发，途经可乐市场、蚕室综合运动场，一直延伸到汉江。炭川区段被指定为生态景观保全地区，自然景观十分优美。无论何时都可以一边散步，一边尽情领略随季节变换而呈现的多样生态景观。

还可以直接观察到小环颈鸻、大白鹭、红隼等珍稀鸟类。通过观景台，可生动体验随季节变化的风光以及各种自然生态。炭川步行道每隔1公里标示一次路段距离（每1公里约增加50千卡），无论从哪一处开始行走，都能掌握移动距离和千卡消耗量。步行途中，每隔500米就会看到写有4句健康提示语（“目视前方”“挺直腰背”“加大步幅”“加快步伐”）的引导牌。沿着林间小路和水边步道走上约7公里，头脑会变得清醒，身体也更加轻松。根据步幅和行走速度的不同，还能充分出汗，冬天也就不那么寒冷了。