据悉,大邱达城郡(郡守 Choi Jaehun)的特产“花园精品水芹”在首尔可乐市场的累计销量达到31.8吨,交易金额约2.78亿韩元,交出了一份压倒性的成绩单。


大邱达城郡表示,自今年1月4日首次进入可乐市场的花园水芹,于4月8日完成最后一批出货,结束了为期3个月的首都圈市场攻坚战。尤其是从3月22日起,为应对当地爆发式的需求,将日运输车辆运量从1吨增至2.5吨,取得了远超当初预期的早期成果。

运抵首尔可乐市场的大邱达城花园水芹

运抵首尔可乐市场的大邱达城花园水芹

View original image

此次热销的背后,是达城郡迅速果断的“速度战”行政。郡里在2025年1月确立了“杜绝水芹大棚内非法营业行为”的强力原则的同时,为将对农户的冲击降至最低,选择了以“流通正常化”为核心的正面突破路线。并非停留在单纯取缔的片面行政层面,而是先为农户构建能够自立生存的新流通网络。


尤其是,为了让开拓销路工作平稳落地,当局紧急编列了4000万韩元的“水芹消费促进销售支援(综合物流费)”预算,主动承担起减轻农户运输负担的“引导资金”角色。这种强有力的行政意志,成为农民挑战新市场的坚实动力。


农户的“牺牲性决断”也发挥了重要作用。作物小组农户们没有选择可以立刻获得高价的既有市场,而是为了与可乐市场建立中长期信任关系,除市场休市日(周六)外每天稳定供应货源。这是将“优先确保新销路的稳定”置于“眼前收益”之上的结果。


品牌知名度提升这一“额外收获”也一并到手。首尔消费者称,“过去多是把水芹煮熟吃,如今能生吃,鲜度令人印象深刻”,纷纷给予好评;品尝到家乡味道的外地乡亲也不断打电话询问产地直购事宜。


达城郡守 Choi Jaehun 表示:“超出预期的早期成果,是民间与政府沟通协作的结果”,“这不仅不是一次性的支援,更通过为抢占流通销路进行必需投资,提升了地区品牌价值,意义重大。”他接着表示:“今后将以此次成功案例为基础,把行政力量集中到构建一个让本地农产品能够卖上应有价格的稳定流通体系上。”



大邱达城郡计划以此次成功为跳板,从今年12月初起推进重返可乐市场等举措,加快推动农产品流通现代化进程。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点