双关语点亮品牌联名合作引关注
再加上罗州渊源…故事性更丰满
“羽坛女帝” An Seyoung 与韩国电力公司合作的广告视频上线仅一周,播放量就突破300万次,引发热议。将“电力”和“全力”结合在一起的广告语备受关注。
韩国电力与女子羽毛球单打世界排名第一的选手 An Seyoung 合作制作了时长30秒的视频《倾尽全力》,并于本月15日上传至YouTube。截至21日,播放量已达到342万次。
视频以 An Seyoung 在比赛和训练中全力以赴的身姿为核心构成。画面配以强调“为登上巅峰而不断超越自我”的旁白,突出她作为代表韩国、倾尽全力拼搏的运动员形象。
通过这一点,将“倾尽全力”的 An Seyoung 与“致力于电力供应”的韩国电力联系起来,自然地融入了关于“全力”和“电力”的双关信息。
视频中出现了“超越自我的过程”“以光照亮全世界”等表达,象征性地展现了 An Seyoung 突破极限、不断成长的过程。同时也有观点认为,这与韩国电力试图迈出韩国、进军全球市场的发展方向一脉相承。
An Seyoung 是2024年巴黎奥运会金牌得主,也是女子单打世界排名第一的选手,凭借稳定的比赛掌控力和顽强的防守,在各类国际赛事中持续取得佳绩,被视为韩国羽毛球的代表球员。An 选手出身于全罗南道罗州,而韩国电力总部同样位于罗州,这一共同点也颇为引人注目。舆论认为,这样的背景同样为本次合作增添了更多意义。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。