国内最大规模古墓
有望成为揭示
汉江流域3至5世纪地方史的起点
京畿道杨平县（郡守 Jeon Jinseon）6日表示，位于汉江流域、规模最大的古代墓葬遗址“杨平两江岛积石墳丘墓”已于本月3日被指定并公告为京畿道指定遗产（纪念物）。
此次指定是因为该遗址作为以杨平县南汉江流域为中心发展起来的古代在地势力的实体现证，以及揭示汉城百济时期地方社会变迁过程的核心遗址，其历史和学术价值获得了认可。
杨平两江岛积石墳丘墓（以堆石修筑的墓葬）是在迄今确认的同类型积石墳丘墓中保存状况最为完好的遗址，长度94米、宽60米、高9米，规模居首。墓葬结构为多室式连筑结构（在墓室外墙连续叠砌石块向外扩展的方式），在近期的精密发掘调查中确认了25个墓室。整体推测约存在300余个墓室。
出土遗物包括积石部在内，还有短颈壶、长颈壶、箭镞（铁镞）、镰刀（铁镰）等，被推定为与古代丧葬仪式相关的遗物。
杨平两江岛积石墳丘墓被评价为理解自3世纪至5世纪间，汉城百济确立为古代国家时期在南汉江流域展开的历史面貌的重要考古资料。尤其作为可以考察积石墳丘墓出现与消亡过程的代表性遗址，具有重要意义。
郡方面今后将通过系统的调查研究和综合整治规划的制定，营造历史文化空间，并将其发展为地方历史文化旅游内容。
杨平县郡守 Jeon Jinseon 表示：“杨平两江岛积石墳丘墓被指定为京畿道纪念物，是正式认可本地区古代文化遗产价值的意义深远的成果。今后也将通过彻底的保存与管理，把这里打造成郡民在日常生活中能够切身感受本地区历史与文化的空间。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
