庆北山火受灾义城占谷425公顷被指定并公布为“第1号森林经营特区”

by Gu Daeseon

Published 18 Mar.2026 14:43(KST)

全面支持森林经营

在持续受理山火受灾追加支援申请等支持受灾居民工作的同时，庆北道于19日将义城郡占谷面东边里一带指定并公布为“第1号森林经营特区”。

森林经营特区是依据特别法设立的制度，旨在将超大型山火受灾林地从单纯复原转变为创造收入和带动地区经济活性化的机遇。其目标是对受灾地区森林实行系统化经营，提高林地主收入，并构建可持续的森林经营基础。

义城郡占谷森林经营特区目标地

庆北道一直就森林经营特区指定事宜与5个山火受灾市郡及受灾居民持续协商，其中率先完成参与林地主同意程序的义城郡占谷面被指定为第1号森林经营特区。

该特区总面积为425公顷，共纳入51宗山地，由义城郡森林组合负责实施相关项目。此外，目标区域一带已建成约15公里的林道，为推进森林项目提供了有利条件。

被指定为森林经营特区后，将可获得多方面支持，包括符合当地条件的增收树种造林项目支持、森林经营设施装备支持、营造培育等森林项目支持，以及林产品加工、流通与销售支持等，覆盖森林经营的各个环节。

希望被指定为森林经营特区的生产者团体、地区单位协同经营组织等，可向市长、郡守提出指定申请。申请面积须至少达到300公顷，其中50%以上面积须取得森林所有者同意。如包含国有林，国有林面积须少于私有林面积，并且需符合国有林出借使用许可标准。

鉴于森林经营特区是首次引入的制度，为了方便顺利申请，庆北道还将推进由专业机构代办的服务。通过为森林经营特区指定申请所需的事业计划书等申报材料提供撰写支持，并在经营主体培训、技术支援等特区指定与运营所需事项方面提供综合性支援，计划将该制度逐步扩大至山火受灾地区。

庆北道知事 Lee Cheolwoo 表示：“与山火灾害的恢复和支援同样重要的，是改善受灾居民的生活家园”，“我们将推进必要的行政支援，确保森林经营特区顺利推进，并通过受灾地区林地主和林业从业者的参与，使这一制度得以扎根落实”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。