“奥斯卡是在轻视K-pop吗”:《K-pop Demon Hunters》仅获10秒获奖感言惹争议
美国第98届奥斯卡获奖感言被强行打断惹非议
16日,在第98届奥斯卡颁奖礼上,电影《K-pop Demon Hunters》的原声歌曲《Golden》获得最佳原创歌曲奖,主创准备继续发表获奖感言时,催促其退场的音乐响起。路透社 联合新闻 提供
View original image奈飞动画电影《K-pop Demon Hunters》在第98届奥斯卡颁奖典礼上获得最佳动画长片奖和最佳原创歌曲奖,成为“双冠王”,但获奖感言被强行中断,引发争议。
《KDH》于16日(韩国时间)在美国洛杉矶好莱坞杜比剧场举行的颁奖礼上,击败迪士尼的《疯狂动物城2》和皮克斯工作室的《Elio》等竞争作品,斩获最佳动画长片奖。随后又凭借主打原声歌曲(Original Sound Track,原声音乐)《Golden》拿下最佳原创歌曲奖,作品质量与人气双双获得认可。
在《Golden》被宣布为最佳原创歌曲获奖作品后,身为歌手兼共同作词、作曲人的 Lee Jae 登台表示:“这首歌不是关于成功,而是关于疗愈”,“小时候,人们因为我喜欢K-pop而嘲笑我,但现在所有人都在唱我们的歌。我感到很自豪。”
Lee Jae 将话筒递给下一位获奖者的瞬间,催促退场的音乐响起。由此,共同作词人 Mark Sonnenblick 以及 The Black Label 旗下作曲家 Kwak Junggyu、Lee Yuhan、Nam Heedong、Seo Junghoon 等人,未能获得发表获奖感言的机会。Lee Yuhan 甚至拿出事先准备好的纸条,试图匆忙发表感言,但背景音乐并未停止,镜头则拉远拍摄整个舞台,随即切入下一画面。
奥斯卡颁奖礼为确保流程顺畅,一直要求获奖者在45秒内结束感言,若时间过长,则通过音乐引导其退场。然而,当天留给包括6名最佳原创歌曲共同获奖者在内的发言时间仅约10秒。舆论指出,与最佳女主角等其他奖项获奖者获准发言4分多钟相比,这种做法明显有失公允。
在韩国国内转播颁奖礼的主持人 Ahn Hyunmo 表示遗憾称:“获奖者有这么多人,但之前短片奖的获奖感言却听了很久。”美国有线电视新闻网(Cable News Network)也报道指出:“奥斯卡不应如此轻视K-pop”“那是一个非常有意义的时刻,如果能给予充足时间,本可以成为更伟大的场面。这是件令人羞愧的事。”
此前《KDH》获得最佳动画长片奖时,也出现了类似情况。导演 Maggie Kang 和联合导演 Chris Appelhans 发表感言后,制片人 Michelle Wong 接过话筒时,背景音乐响起。不过当时音乐中途停止,Michelle 制片人最终得以完成发言。
当天的颁奖礼上,《Golden》的华丽现场舞台同样精彩呈现。结合四物农乐、盘索里和韩国舞蹈的传统表演为开场增色,随后共同作词、作曲人 Lee Jae 与 Audrey Nuna、Rae Ami 登台献唱。台下包括导演 Steven Spielberg 在内的观众挥舞金色应援棒热烈呼应,但在获奖感言环节却遭到冷遇的情况,也引发一片不满声。
《KDH》是一部讲述恶灵猎人组合 Huntreex 与恶灵男子组合 Lion Boys 对抗的动画作品。该片在今年1月金球奖颁奖礼上获得动画片奖和最佳原创歌曲奖,并在2月格莱美颁奖礼上,作为K-pop类型作品首次获得“最佳影视媒体创作歌曲”奖项。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。